Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.444
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| hartante | Derivado de hartar, y este derivado de farto, del latín FARTUM, 'relleno', part. pas. de FARCIRE, 'rellenar'. | Ø (CORDE: 1325) | 1445-52 | 1 | 0,00448/10.000 |
| hartar | Derivado de farto, del latín FARTUM, 'relleno', part. pas. de FARCIRE, 'rellenar'. | 1140 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 | 126 | 0,564/10.000 |
|
harto1 -a |
Del latín FARTUM, 'relleno', part. pas. de FARCIRE, 'rellenar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 72 | 0,322/10.000 |
| harto2 | De harto1, y este del latín FARTUM, participio de FARCIRE, 'rellenar'. | 1500 (CORDE: 1400-99) | 1458-67 | 30 | 0,134/10.000 |
| hartura | Derivado de harto, del latín FARTUM, 'relleno', part. pas. de FARCIRE, 'rellenar'. | 1495 (CORDE: 1200) | 1445-52 | 11 | 0,0492/10.000 |
| hasta | Tomado del árabe andalusí ḫattá, 'hasta'. | 945 (CORDE: 950) | 1400-60 | 2.732 | 12,23/10.000 |
| hastío | Del latín FASTIDIUM, 'asco, repugnancia', derivado de FASTUS, 'orgullo'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| hastioso -a | Derivado de hastío, del latín FASTIDIUM, 'asco, repugnancia', derivado de FASTUS, 'orgullo'. | 1495 (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| hato | De origen incierto, quizás del gótico *FAT, 'vestidos, equipaje'. | 1330-43 (CORDE: 1284-95) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| Haupí, Mahoma | 1450 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Hay1 | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Hay2 | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| haya | Del latín (MATERIA) FAGEA, derivado de FAGUS, 'haya'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 11 | 0,0492/10.000 |
| haz1 | Del latín ACIEM, 'filo, línea de batalla', derivado de ACUS, 'agudo'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1430-60 | 70 | 0,313/10.000 |
| haz2 | Del latín FASCEM, 'porción atada de vegetales'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1489 | 2 | 0,00895/10.000 |
| haza | Del latín FASCIAM, derivado de FASCIS, 'haz de leña'. | 800 (CORDE: 949) | 1443 | 1 | 0,00448/10.000 |
| hazaleja | Derivado de faz, 'cara, rostro', del latín FACIEM, 'aspecto, rostro'. | 922 (CORDE: 1112) | 1450-90 | 5 | 0,0224/10.000 |
| hazaña | Tomado del árabe andalusí ḫasána, 'buena acción', influido por el latín FACERE, 'hacer'. | 1150-75 (CORDE: 1200) | 1417 | 59 | 0,264/10.000 |
| hazañoso -a | Derivado de hazaña, tomado del árabe andalusí ḫasána, 'buena acción', influido por el latín FACERE, 'hacer'. | 1495 (CORDE: 1275) | 1475 | 19 | 0,0850/10.000 |
| he | Tomado del árabe hā, 'he'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-63 | 11 | 0,0492/10.000 |
