Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| contagión | Tomado del latín contagionem, 'infección, contacto', derivado de tangere, 'tocar'. | 1490 (CORDE: 1410) | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
| contenido | Derivado de contener, del latín CONTINERE, 'mantener unido, conservar', derivado de TENERE, 'tener, asir'. | s.f. (CORDE: 1429) | 1450-90 | 3 | 0,0134/10.000 |
| contrapesar | Derivado de pesar, del latín PENSARE, derivado de PENDERE, 'pesar'. | 1495 (CORDE: 1450) | 1493 | 3 | 0,0134/10.000 |
| contrariante | Derivado de contrariar, y este derivado de contrario, tomado del latín contrarius, 'opuesto'. | Ø (CORDE: 1218-50) | 1479 | 3 | 0,0134/10.000 |
| convención | Tomado del latín conventionem, derivado de convenire, 'ir a un mismo lugar, juntarse'. | 1495 (CORDE: 1377-93) | 1434 | 3 | 0,0134/10.000 |
| cornada | Derivado de cuerno, del latín CORNUM, 'cuerno'. | 1543 (CORDE: 1411-12) | 1423 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Cornelia | 1448-65 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Corniculario, Publio | 1430-60 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| corredero -a | Derivado de correr, del latín CURRERE, 'correr'. | s.f. (CORDE: 1330-43) | 1477 | 3 | 0,0134/10.000 |
| correspondencia | Derivado de corresponder, y este derivado de responder, del latín RESPONDERE, 'responder', a su vez derivado de SPONDERE, 'prometer, ofrecer'. | 1500-50 (CORDE: 1400) | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
| corro | Derivado regresivo de corral, del latín vulgar *CURRALEM, 'lugar para carros', derivado de CURRUS, 'carro'. | 975 (CORDE: 1284) | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
|
corte1 |
Derivado de cortar, del latín CURTARE, 'cercenar', y este derivado de CURTUS, 'truncado'. |
1565 (CORDE: 1423) | 1423 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Cortillas, Juan de | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| corvaza | Derivado de corva, y este derivado de corvo, del latín CURVUM, 'curvado'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1499 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Coscó, Beltrán de1 | 1412 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| cosino -a | Tomado del catalán cosí, del latín vulgar *COSINUM, abreviatura de CONSOBRINUM. | 1062 (CORDE: 1215) | 1415 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Cosme | 1495 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| Cosroe II | 1498 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| costoso -a | Derivado de costar, del latín CONSTARE, 'mantenerse', derivado de STARE, 'estar de pie'. | 1495 (CORDE: 1230) | 1440-60 | 3 | 0,0134/10.000 |
| credo | Tomado del latín credo, presente de credere, 'creer'. | 1565 (CORDE: 1250) | 1458-67 | 3 | 0,0134/10.000 |
