Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| cazón | De origen incierto, quizás derivado de caçar, del latín vulgar *CAPTIARE, 'cazar, atrapar', y este derivado de CAPERE, 'coger, contener'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
cazudo -a |
Derivado de caça2, tomado del árabe andalusí qáṣʕa, 'cuenco para diez'. |
Ø (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0,00895/10.000 |
| cadirón | Derivado del latín QUADRUM, 'cuadrado'. | Ø | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Cadreita | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
Cafarnaúm3 |
1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Safranquesa, Gaspar | 1479 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Sagarriga, Gabriel | 1451 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Sagarriga, Pere de | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| zagueramente | Derivado de çaga, tomado del árabe andalusí sáqa, 'retaguardia de un ejército'. | Ø (CORDE: 1414) | 1465 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Zaida, La | 1447 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Zaida, Martín de la | 1487 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
|
cala2 |
De origen prerromano, anterior al celta y al ibero. |
1431-50 (CORDE: 1406-11) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| calaminar | Derivado de calamina, tomado del bajo latín calamina, alteración de cadmina, derivado de cadmea, 'de Cadmos', | 1555 (CORDE: 1471) | 1471 | 2 | 0,00895/10.000 |
| calamitoso -a | Tomado del latín calamitosum, 'pernicioso', derivado de calamitas, 'plaga', y este derivado de calamus, 'caña, junco'. | 1550 (CORDE: 1527-50) | 1480 | 2 | 0,00895/10.000 |
| calandria | Del latín vulgar *CALANDRIAM, y este del griego khalandrós, 'calandria'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1445-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Calatayud, Luis Sánchez de | 1447 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Calcides | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| Caleb | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| cálido -a | Tomado del latín calidum, 'caliente'. | 1520 (CORDE: 1400) | 1448-65 | 2 | 0,00895/10.000 |
| califa | Tomado del árabe khalīfah, 'sucesor, vicario'. | 1295 (CORDE: 1293) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
