Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.436
- Ocurrencias: 2.234.449
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Júpiter2 | 1440-60 | 11 | 0,0492/10.000 | ||
| jupón | Derivado de jupa, resultado aragonés del árabe andalusí aljúbba, 'gabán con mangas'. | 1400 (CORDE: 1381-1418) | 1482 | 2 | 0,00895/10.000 |
| jura | Derivado de jurar, del latín JURARE, 'jurar', derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | 1102 (CORDE: 1095) | 1414 | 117 | 0,524/10.000 |
| jurada | Derivado de jurar, del latín JURARE, derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | Ø | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| juradería | Derivado de jurar, del latín JURARE, derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | 1401 (CORDE: 1429) | 1418 | 1 | 0,00448/10.000 |
| jurado | Derivado de jurar, del latín JURARE, 'jurar', derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | 1220-50 (CORDE: 1129) | 1400 | 487 | 2,18/10.000 |
| jurador -ora | Derivado de jurar, del latín JURARE, 'jurar', derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1460-65 | 1 | 0,00448/10.000 |
| juramentar | Derivado de juramento, del latín JURAMENTUM, 'juramento', derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | 1490 (CORDE: 1250-60) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| juramento | Del latín JURAMENTUM, 'juramento', derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | 1045 (CORDE: 1234-75) | 1417 | 129 | 0,577/10.000 |
| jurante | Derivado de jurar, del latín JURARE, 'jurar', derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | s.f. (CORDE: 1396) | 1479-84 | 1 | 0,00448/10.000 |
| jurar | Del latín JURARE, derivado de JUS, 'derecho, justicia'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 301 | 1,35/10.000 |
| juratus -a -um | 1429 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| jurel | Tomado del romandalusí šorîl o del catalán sorell, derivado diminutivo del latín SAURUS, y este del griego sauros, ‘lagarto, jurel’. | 1505 (CORDE: 1526) | 1460 | 1 | 0,00448/10.000 |
| jurgio | Tomado del latín jurgium, 'pleito, querella', derivado de jurgare, 'pleitear', y este derivado de jus, 'justicia'. | Ø (CORDE: 1589) | 1447 | 5 | 0,0224/10.000 |
| jurídico -a | Tomado del latín juridicum, 'jurídico', compuesto de jus, 'derecho', y dicere, 'decir'. | 1515 (CORDE: 1391) | 1418 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
juris et facti ignorantia |
1418 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| jurisdicción | Tomado del latín jurisdictionem, 'acción de dictar justicia', compuesto de jus, 'derecho', y dicere, 'decir'. | 1440 (CORDE: 1242) | 1414 | 164 | 0,734/10.000 |
| jurista | Derivado de juro, del latín JUREM, 'derecho, justicia'. | 1490 (CORDE: 1385) | 1414 | 44 | 0,197/10.000 |
| Jurma | 1470 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| juro | Del latín JUREM, 'derecho, justicia'. | 1155 (CORDE: 1212) | 1432 | 13 | 0,0582/10.000 |
