Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| regado | Derivado de regar, del latín RIGARE, 'regar, mojar'. | Ø (CORDE: 1300-30) | 1489 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Regali dispositione, De | 1494 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| regano | Derivado de regar, del latín RIGARE, 'regar, mojar'. | 1191 (CORDE: 1103) | 1427 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
reglado -a |
Derivado de reglar, tomado del latín regulare, 'dirigir', derivado de regere, 'regir, gobernar'. |
Ø (CORDE: 1370) | 1445-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| regradecer | Derivado de gradecer, y este derivado de grado2, del latín GRATUM, 'agradable'. | s.f. (CORDE: 1438-56) | 1479 | 2 | 0,00895/10.000 |
| reguarde | Tomado del catalán reguard, derivado de reguardar, y este derivado de guardar, del germánico WARDON, 'montar guardia', derivado de WARDA, 'guardia, atalaya', derivado de WARÔN, 'atender'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| Régula | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 | ||
| reholgar | Derivado de folgar, del latín tardío FOLLICARE, 'jadear, resollar', y este derivado de FOLLIS, 'fuelle'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1489 | 2 | 0,00895/10.000 |
| reiterar | Tomado del latín reiterare, derivado de iterare, 'repetir'. | 1605 (CORDE: 1325) | 1440-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| relincho | Derivado de relinchar, del latín vulgar *HINNITULARE, y este derivado de HINNIRE, 'relinchar'. | 1250 (CORDE: 1300-05) | 1489 | 2 | 0,00895/10.000 |
| relumbrante | Derivado de relumbrar, y este derivado de lumbre, del latín LUMINEM, 'cuerpo que despide luz', derivado de LUX. | 1443 (CORDE: 1280) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| remalluelo | Derivado de malluelo, del latín MALLEOLUM, 'martillito, renuevo de la vid', diminutivo de MALLEUS, 'martillo'. | Ø | 1464 | 2 | 0,00895/10.000 |
| remangar | Derivado de manga, del latín MANICAM, derivado de MANUS, 'mano'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1442 | 2 | 0,00895/10.000 |
| remiendo | Derivado de remendar, y este derivado de emendar, tomado del latín emendare, 'corregir las faltas', derivado de mendum, 'falta, error'. | 1495 (CORDE: 1260) | 1498 | 2 | 0,00895/10.000 |
| remojo | Derivado de remojar, y este derivado de mojar, del latín MOLLIARE, 'ablandar, humedecer', derivado de MOLLIS, 'blando'. | 1495 (CORDE: 1379-1425) | 1445-63 | 2 | 0,00895/10.000 |
| remor | Tomado del catalán remor, del latín RUMOREM, 'ruido', derivado de RUGIRE. | 1430 (CORDE: 1379-84) | 1430-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| remoto -a | Tomado del latín remotum, part. pas. de removere, 'apartar'. | 1430-40 (CORDE: 1350) | 1425 | 2 | 0,00895/10.000 |
| rendación | Derivado de rendar, y este derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. | Ø (CORDE: 1396) | 1464 | 2 | 0,00895/10.000 |
| renovamiento | Derivado de renovar, y este derivado de nuevo, del latín NOVUM, 'nuevo'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
| renovellar | Derivado de novel, tomado del catalán novell, del latín NOVELLUM, diminutivo de NOVUS, 'nuevo'. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
