Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.442
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| mansueto -a | Tomado del latín mansuetum, part. pas. de mansuescere, compuesto de manus, 'mano', y suescere, 'acostumbrarse'. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1493 | 33 | 0,148/10.000 |
| mansuetud | Tomado del latín mansuetudo, 'mansedumbre', derivado de mansuetus, part. pas. de mansuescere, compuesto de manus, 'mano', y suescere, 'acostumbrarse'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 4 | 0,0179/10.000 |
| manta | Derivado de manto, del latín tardío MANTUM, 'manto pequeño de mujer', quizás derivado de MANTELLUM, 'manto'. | 969 (CORDE: 1050) | 1470 | 17 | 0,0761/10.000 |
| manteca | De origen incierto, probablemente prerromano. | 1181 (CORDE: 1179-84) | 1400-60 | 48 | 0,215/10.000 |
| mantel | Del latín MANTELEM, 'toalla'. | 908 (CORDE: 1008-09) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| mantellete | Tomado del francés mantelet, derivado del latín tardío MANTUM, 'manto pequeño de mujer', quizás derivado de MANTELLUM, 'manto'. | 1725 (CORDE: 1396) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| mantellina | Derivado de manto, del latín tardío MANTUM, 'manto pequeño de mujer', quizás derivado de MANTELLUM, 'manto'. | 1490 (CORDE: 1406-35) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| mantenedor -ora | Derivado de mantener, del latín MANU TENERE, 'sostener con la mano, sustentar'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1417 | 3 | 0,0134/10.000 |
| mantener | Del latín MANU TENERE, 'sostener con la mano, sustentar'. | 1100 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 153 | 0,685/10.000 |
| mantenimiento | Derivado de mantener, del latín MANU TENERE, 'sostener con la mano, sustentar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1423 | 51 | 0,228/10.000 |
| mantillo | Del latín MANTELLUM, 'manto'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Mantinea | 1430-60 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| mantinenco -a | Derivado del topónimo Mantinea. | Ø | 1430-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| manto | Del latín tardío MANTUM, 'manto corto', quizás derivado regresivo de MANTELLUM, 'manto'. | 923 (CORDE: 944) | 1417 | 23 | 0,103/10.000 |
| Manto | 1448-65 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Mantua | 1458-67 | 3 | 0,0134/10.000 | ||
| mantuano -a | Tomado del latín mantuanum, derivado del topónimo Mantua. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
manual |
Tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
1490 (CORDE: 1385) | 1468 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
manualmente |
Derivado de manual, tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 19 | 0,0850/10.000 |
| Manuel | 1460-63 | 1 | 0,00448/10.000 |
