Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.442
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
amparador -ora |
Derivado de amparar, del latín vulgar *ANTEPARARE, 'disponer de antemano, prevenir', derivado de PARARE, 'preparar'. |
s.f. (CORDE: 1200) | 1499 | 2 | 0,00895/10.000 |
| amparamiento | Derivado de amparar, del latín vulgar *ANTEPARARE, 'disponer de antemano, prevenir', derivado de PARARE, 'preparar'. | s.f. (CORDE: 1221) | 1450 | 6 | 0,0269/10.000 |
| amparar | Del latín ANTEPARARE, 'disponer de antemano, prevenir', derivado de PARARE, 'preparar'. | 1140 (CORDE: 1104) | 1400-60 | 108 | 0,483/10.000 |
|
amparo |
Derivado de amparar, del latín vulgar *ANTEPARARE, 'disponer de antemano, prevenir', derivado de PARARE, 'preparar'. |
1490 (CORDE: 1427-28) | 1440-60 | 24 | 0,107/10.000 |
| Ampetina | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| amphora -ae | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Ampiés, Martín Martínez de | 1498 | 32 | 0,143/10.000 | ||
| Ampinaz, David | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
amplaria |
Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de amplo, del latín AMPLUM, 'amplio, vasto'. |
Ø (CORDE: 1377-96) | 1400-60 | 2 | 0,00895/10.000 |
|
ampleo |
Derivado de ampliar, tomado del latín ampliare, 'ampliar, ensanchar'. |
Ø | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
ampliar |
Tomado del latín ampliare, 'ampliar, ensanchar'. |
1425-50 (CORDE: 1385) | 1430-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| amplificación | Derivado de amplificar, tomado del latín tardío amplificare, compuesto de amplus, ‘ancho’, y facere, ‘hacer’. | s.f. (CORDE: 1465) | 1465 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
Amplius lava me |
1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| amplo -a | Resultado aragonés del latín AMPLUM, ‘ancho’. | s.f. (CORDE: 1200) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| ampolla | Del latín AMPULLAM, 'frasco'. | 1220-50 (CORDE: 1240) | 1400-60 | 15 | 0,0671/10.000 |
| Amposta | 1416 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Amprades, Martín de | 1448 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
amprar |
Resultado aragonés del latín vulgar ADIMPERARE, 'tomar posesión', derivado de IMPERARE, 'mandar', y este derivado de PARARE, 'preparar'. |
Ø (CORDE: 1446) | 1485 | 3 | 0,0134/10.000 |
| Ampurdán | 1474 | 9 | 0,0403/10.000 | ||
|
ampurdanés -esa |
Derivado del topónimo Ampurdán, del latín emporitanum, y este del griego emporion, 'mercado'. |
Ø (CORDE: 1499) | 1499 | 4 | 0,0179/10.000 |
