Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| clarificar | Tomado del latín clarificare, 'hacer más claro', compuesto de clarus, 'claro', y facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| clausura | Tomado del latín clausura, derivado de claudere, 'cerrar'. | 1433 (CORDE: 1286) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Cleto I | 1495 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| collar | Del latín COLLAREM, derivado de COLLUM, 'cuello'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1420 | 8 | 0,0358/10.000 |
| distancia | Tomado del latín distantia, 'diferencia, distancia', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1425 | 8 | 0,0358/10.000 |
|
comedia |
Tomado del latín comoedia, 'comedia', y este del griego kōmōdia, compuesto de kōmos, 'fiesta', y adein, 'cantar'. |
1444 (CORDE: 1280) | 1440-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| Comodo Antonino, Marco Aurelio | 1498 | 8 | 0,0358/10.000 | ||
| desobediente | Derivado de desobedecer, y este derivado de obedecer, tomado del latín obedire, 'obedecer', derivado de audire, 'oir'. | 1495 (CORDE: 1220-50) | 1418 | 8 | 0,0358/10.000 |
| compilar | Tomado del latín compilare, 'saquear, plagiar', derivado de pilare, 'apilar', y este derivado de pila, 'pilar, columna'. | 1591 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| comprobar | Tomado del latín comprobare, derivado de probare, 'ensayar, aprobar', y este derivado de probus, 'probo, bueno' | 1600 (CORDE: 1362) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| conceder | Tomado del latín concedere, 'retirarse, ceder', derivado de cedere, 'ceder'. | 1335 (CORDE: 1300-05) | 1458-67 | 8 | 0,0358/10.000 |
| confortativo -a | Tomado del latín confortativum, derivado de confortare, 'dar fuerza', y este derivado de fortis, 'fuerte'. | s.f. (CORDE: 1300-44) | 1468 | 8 | 0,0358/10.000 |
| conocedor -ora | Derivado de conocer, del latín vulgar *CONOSCERE, por COGNOSCERE, 'aprender', derivado de NOSCERE, 'conocer', saber'. | s.f. (CORDE: 1237) | 1418 | 8 | 0,0358/10.000 |
| consoldar | Derivado de soldar, del latín SOLIDARE, 'hacer sólido, endurecer', derivado de SOLIDUS, 'sólido, firme'. | Ø (CORDE: 1350) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| contención | Tomado del latín contentionem, derivado de contendere, 'esforzarse, luchar', y este derivado de tendere, 'desplegar'. | Ø (CORDE: 1238) | 1400-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| contentación | Derivado de contentar, y este derivado de contento, tomado del latín contentus, 'satisfecho', part. pas. de continere, 'contener', derivado de tenere, 'tener, asir'. | 1499 (CORDE: 1412) | 1458-67 | 8 | 0,0358/10.000 |
| cordobés -esa | Derivado del topónimo Córdoba. | Ø (CORDE: 1250) | 1440-60 | 8 | 0,0358/10.000 |
| correspondiente | Derivado de corresponder, y este derivado de responder, del latín RESPONDERE, 'responder', a su vez derivado de SPONDERE, 'prometer, ofrecer'. | 1500-50 (CORDE: 1417) | 1417 | 8 | 0,0358/10.000 |
| costra | Del latín CRUSTAM, 'corteza de pan'. | 1256-76 (CORDE: 1250) | 1471 | 8 | 0,0358/10.000 |
| cotejar | Tomado del catalán cotejar, derivado del latín quotus, 'en qué numero'. | 1348 (CORDE: 1400-99) | 1488 | 8 | 0,0358/10.000 |
