Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| sosteniente | Derivado de sostener, del latín SUSTINERE, 'sostener, retener', derivado de TENERE, 'asir, retener'. | s.f. (CORDE: 1377-99) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sotamano | Tomado del catalán sotamà, derivado de mano, del latín MANUM, 'mano', con el prefijo sota, del latín vulgar *SUBTA, variante de SUBTUS, derivado de SUB, 'debajo de'. | Ø (CORDE: 1419-40) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Soteras, Gil de | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Sotomayor, Pay Gómez de | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| sotsalcaide | Resultado aragonés, común con el catalán, compuesto de sots, del latín SUBTUS, 'bajo', y alcaide, tomado del árabe andalusí alqá(i)yd, 'capitán', derivado de qâd, 'mandar'. | Ø (CORDE: 1604) | 1431 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sotscolector | Resultado aragonés, común con el catalán, compuesto de sots, del latín SUBTUS, 'bajo', y collector, tomado del latín collectorem, 'que reúne', derivado de legere, 'coger, leer'. | Ø | 1424 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Spagnuola | 1448-65 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| splen -enis | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Sto mihi | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| stupor -oris | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
|
suadir |
Tomado del latín suadere, ‘dar a entender’ |
Ø (CORDE: 1420) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Suárez, Pero | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| sub cumulu | 1404 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| subastar | Tomado del latín subhastare, 'subastar', derivado de la frase sub hasta (vendere), del latín hasta, 'pica'. | 1800 (CORDE: 1490) | 1404 | 1 | 0,00448/10.000 |
| subcetrino -a | Derivado de cetrino, tomado del latín tardío citrinum, 'parecido al limón'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sucintamente | Derivado de succinto, tomado del latín succinctum, 'apretado', part. pas. de succingere, 'arremangar', derivado de cingere, 'ceñir'. | Ø (CORDE: 1400) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sucinto -a | Tomado del latín succinctum, 'apretado', part. pas. de succingere, 'arremangar', derivado de cingere, 'ceñir'. | 1580 (CORDE: 1430-40) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sublimado -a | Derivado de sublimar, tomado del latín medieval sublimare, 'sublimar, condensar', derivado de sublimis, 'elevado', relacionado con limen, 'umbral'. | 1500-90 (CORDE: 1424-1520) | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| subrecollitoría | Derivado de recollir, tomado del latín recolligere, 'reunir, juntar, recoger', derivado de colligere, y este derivado de legere, 'coger, leer'. | Ø | 1444 | 1 | 0,00448/10.000 |
| subsecativo -a | Tomado del latín subsecativum, derivado de subsecare, y este derivado de secare, 'cortar'. | Ø (CORDE: 1422-25) | 1425 | 1 | 0,00448/10.000 |
