| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| paladar | Del latín vulgar *PALATARE, derivado del latín PALATUM, 'paladar'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 |
| palabra | Del latín PARABOLAM, 'comparación, símil', y este del griego parabolē, 'comparación', derivado de bállein, 'lanzar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| pala | Del latín PALAM, 'azada'. | 1330-43 (CORDE: 1196) | 1421 |
| pájaro | Del latín vulgar PASSARUM, por PASSEREM, 'gorrión'. | 1200 (CORDE: 1240-50) | 1445-63 |
| pajarero -a | Derivado de páxaro, del latín vulgar PASSARUM, por PASSEREM, 'gorrión'. | 1400 (CORDE: 1251) | 1489 |
| pajar | Derivado de paja, del latín PALEAM, ‘cascabillo de los cereales’. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| paja | Del latín PALEAM, 'cascabillo de los cereales'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 |
| pago1 | Derivado de pagar, del latín PACARE, 'pacificar, apaciguar'. | 1495 (CORDE: 1250-60) | 1434 |
| pagar | Del latín PACARE, 'pacificar, apaciguar', derivado de PAX, 'paz'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400 |
| pagamiento | Derivado de pagar, del latín PACARE, 'pacificar, apaciguar'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1434 |
|
pagador -ora |
Derivado de pagar, del latín PACARE, 'pacificar, apaciguar'. |
s.f. (CORDE: 1254-60) | 1416 |
| pagado -a | Derivado de pagar, del latín PACARE, 'pacificar, apaciguar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 |
| pagadero -a | Derivado de pagar, del latín PACARE, 'pacificar, apaciguar'. | 1335 (CORDE: 1277) | 1402 |
| paga | Derivado de pagar, del latín PACARE, 'pacificar, apaciguar'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1412 |
| padrino | Del latín vulgar *PATRINUM, 'padrino'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1489 |
| padre | Del latín PATREM, 'padre'. | 1100 (CORDE: 1075) | 1400-60 |
| padrastro | Del latín MENTASTRUM, 'falsa menta, mastranzo', cuya variante mentastro da pie, por etimología popular, a la forma madrastro, y de ahí, a padrastro. | 1330-43 (CORDE: 1196) | 1494 |
| padecimiento | Derivado de padecer, y este derivado de padir, del latín PATI, 'padecer, sufrir'. | 1495 (CORDE: 1402) | 1445-63 |
| padeciente | Derivado de padecer, y este derivado de padir, del latín PATI, 'padecer, sufrir'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1445-63 |
| padecer2 | De padecer1, derivado del antiguo padir, del latín PATI, 'padecer, sufrir'. | s.f. (CORDE: 1378-1406) | 1445-63 |