| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| hinchado -a | Derivado de hinchar, del latín INFLARE, 'soplar dentro de algo', derivado de FLARE, 'soplar'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1493 |
| hinchadura | Derivado de hinchar, del latín INFLARE, 'soplar dentro de algo', derivado de FLARE, 'soplar'. | Ø (CORDE: 1230) | 1417 |
| hinchamiento | Derivado de hinchar, del latín INFLARE, 'soplar dentro de algo', derivado de FLARE, 'soplar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1499 |
| hinchar | Del latín INFLARE, 'soplar dentro de algo', derivado de FLARE, 'soplar'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 |
| hinchazón | Derivado de hinchar, del latín INFLARE, 'soplar dentro de algo', derivado de FLARE, 'soplar'. | 1490 (CORDE: 1275) | 1445-52 |
| hiniesta | Del latín vulgar GENESTAM, por el clásico GENISTAM, 'retama'. | 1140 (CORDE: 1250) | 1445-63 |
| hiniestra | Del latín FENESTRAM, 'ventana'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
hinojo1 |
Del latín tardío FENUCULUM, por FENICULUM, diminutivo de FENUM, 'heno'. |
1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
|
hinojo2 |
Del latín vulgar GENUCULUM, diminutivo de GENU, 'rodilla'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
hirviente |
Del latín FERVENTEM, 'ardiente', part. pres. de FERVERE, 'hervir'. |
1444 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| hito1 -a | Del latín vulgar FICTUM, por FIXUM, part. pas. de FIGERE, 'clavar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-63 |
| hito2 | Derivado de hito1, del latín vulgar FICTUM, por FIXUM, part. pas. de FIGERE, 'clavar'. | 1074 (CORDE: 1074) | 1494 |
| hocico | Derivado de hocicar, frecuentativo de hozar, del latín vulgar *FODIARE, 'cavar', derivado de FODERE. | 1490 (CORDE: 1350) | 1489 |
| hoder | Del latín FUTUERE, 'practicar el coito'. | 1332 (CORDE: 1252) | 1460-65 |
| hogaño | Del latín HOC ANNO, 'en este año'. | 980 (CORDE: 1188) | 1423 |
| hogar | Del latín FOCAREM, derivado de FOCUS, ‘fuego, hogar’. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 |
| hogaza | Del latín FOCACIA, plural de FOCACIUM, 'rescoldo', derivado de FOCUS. | 1056 (CORDE: 1330-43) | 1400-60 |
| hoguera | Del latín FOCARIAM, 'cocinera', derivado de FOCUS, con cambio semántico. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1420-54 |
| hoja | Del latín FOLIA, plural de FOLIUM, 'hoja'. | 1191 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| hojado -a | Derivado de hoja, del latín FOLIA, plural de FOLIUM, ‘hoja’, por calco del catalán fullat. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |