| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
cochura |
Derivado de cocho, del latín COCTUM, part. pas. de COQUERE, 'cocer'. |
1490 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 |
| cocido -a | Derivado de cozer, del latín vulgar COCERE, por COQUERE, 'cocer'. | s.f. (CORDE: 1344) | 1460-65 |
| cociente | Derivado de cozer, del latín vulgar COCERE, por el clásico COQUERE, formado a imitación del catalán coent, ‘picante’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| cocimiento | Derivado de cozer, del latín vulgar COCERE, por COQUERE, 'cocer'. | s.f. (CORDE: 1254-60) | 1423 |
| cocina | Del latín vulgar COCINAM, por COQUINAM, 'cocina'. | 947 (CORDE: 1236) | 1400-60 |
| cocinado -a | Derivado de cozinar, del latín vulgar COCINARE, por COQUINARE, 'cocinar'. | 1490 (CORDE: 1400) | 1499 |
| cocinar | Del latín vulgar COCINARE, por COQUINARE, 'cocer, cocinar'. | 1490 (CORDE: 1290) | 1423 |
| cocinero -a | Derivado de cozinar, del latín vulgar *COCINARE, por COQUINARE, 'cocer, cocinar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1445-52 |
| codillo | Derivado de codo, del latín CUBITUM, 'codo', derivado de CUBERE, 'estar tendido'. | s.f. (CORDE: 1513) | 1423 |
| codo | Del latín CUBITUM, 'codo', derivado de CUBERE, 'estar tendido'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| codorniz | Del latín COTURNICEM, 'codorniz'. | 1200-1300 (CORDE: 1200) | 1423 |
| cofradía | Derivado de cofrade, y este derivado de frade, del latín FRATREM, 'hermano'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1403 |
| cogedor -ora | Derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | 1403-07 (CORDE: 1141-1235) | 1498 |
| coger | Del latín COLLIGERE, 'recoger', derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | 1074 (CORDE: 1074) | 1400-60 |
| cogida | Derivado de coger, del latín COLLIGERE, ‘recoger’, derivado de LEGERE, ‘coger, leer’. | s.f. (CORDE: 1272-83) | 1400-60 |
| cogimiento | Derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | s.f. (CORDE: 1402) | 1417 |
| cogollar | Derivado de cogollo, del latín CUCULLUM, ‘capucho’, derivado de CUCULLA, ‘capucha’. | s.f. (CORDE: 1513) | 1400-60 |
| cogollo | Del latín CUCULLUM, 'capucho'. | 1400 (CORDE: 1303) | 1471 |
| cogollón | Derivado de cogollo, del latín CUCULLUM, ‘capucho’, derivado de CUCULLA, ‘capucha’. | Ø | 1400-60 |
| cogombro | Del latín CUCUMEREM, 'cohombro'. | 1219 (CORDE: 1252) | 1400-60 |