| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| ingeniosamente | Derivado de ingenioso, tomado del latín ingeniosum, 'inteligente, espiritual', derivado de genius, 'virtud personal', y este derivado de gignere, 'engendrar'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1493 |
| ingenioso -a | Tomado del latín ingeniosum, 'inteligente, espiritual', derivado de genius, 'virtud personal', y este derivado de gignere, 'engendrar'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
|
ingénito -a |
Tomado del latín ingenitum, ‘engendrado dentro’, derivado de ingenerare, y este derivado de gignere, ‘engendrar’. |
1600-33 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 |
| ingratamente | Derivado de ingrato, tomado del latín ingratum, 'desagradable', derivado de gratus, 'agradable, agradecido'. | Ø (CORDE: 1526-36) | 1494 |
| ingratitud | Tomado del latín ingratitudo, 'desagradecimiento', derivado de gratus, 'agradable, agradecido'. | 1444 (CORDE: 1379-84) | 1427 |
| ingrato -a | Tomado del latín ingratum, 'desagradable', derivado de gratus, 'agradable, agradecido'. | 1430 (CORDE: 1379-84) | 1458-67 |
| ingreso | Tomado del latín ingressum, 'entrada', part. pas. de ingredi, 'entrar', derivado de gradi, 'andar'. | 1600 (CORDE: 1424) | 1479 |
| inhábil | Tomado del latín inhabilem, derivado de habilis, 'manejable, apto', y este derivado de habere, 'tener, poseer'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1429 |
| inhabilidad | Tomado del latín inhabilitatem, derivado de inhabilis, y este derivado de habilis, 'manejable, apto', a su vez derivado de habere, 'tener, poseer'. | 1495 (CORDE: 1417) | 1445-52 |
| inhabilitación | Tomado del latín inhabilitationem, derivado de inhabilem, a su vez derivado de habilis, 'manejable, apto', y este derivado de habere, 'tener, poseer'. | 1726-39 (CORDE: 1493) | 1492 |
| inhabitable | Derivado de habitable, tomado del latín habitabilem, 'que se puede vivir en él', derivado de habere, 'tener, poseer'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1458-67 |
| inhibición | Tomado del latín inhibitionem, derivado de inhibere, 'retener, usar', y este derivado de habere, 'tener, poseer'. | 1597 (CORDE: 1329) | 1429 |
| inhibir | Tomado del latín inhibere, 'retener, usar', derivado de habere, 'tener, poseer'. | 1597 (CORDE: 1455) | 1452 |
| inhonestamente | Derivado de honesto, tomado del latín honestum, 'honrado, honorable', derivado de honos, 'honor'. | Ø (CORDE: 1385) | 1468 |
| inhonesto -a | Derivado de honesto, tomado del latín honestum, 'honrado, honorable', derivado de honos, 'honor'. | Ø (CORDE: 1325) | 1465 |
| inhumanamente | Derivado de inhumano, y este derivado de humano, tomado del latín humanum, 'relativo al hombre', emparentado con homo, aunque no derivado directamente. | 1444 (CORDE: 1443-54) | 1417 |
| inhumanidad | Derivado de humanidad, tomado del latín humanitatem, 'condición humana', emparentado con homo, aunque no derivado directamente. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
|
inhumano -a |
Derivado de humano, tomado del latín humanus, 'relativo al hombre', emparentado con homo, aunque no derivado directamente. |
1444 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
| inicuamente | Derivado de inicuo, tomado del latín iniquum, 'injusto, contrario', derivado de aequus, 'uniforme, igual'. | Ø (CORDE: 1384-96) | 1430-60 |
| inicuo -a | Tomado del latín iniquum, 'injusto, contrario', derivado de aequus, 'uniforme, igual'. | 1444 (CORDE: 1376-96) | 1417 |