| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| sucinto -a | Tomado del latín succinctum, 'apretado', part. pas. de succingere, 'arremangar', derivado de cingere, 'ceñir'. | 1580 (CORDE: 1430-40) | 1417 |
| sucurso | Tomado del latín succursum, participio pasivo de succurrere, derivado de currere, ‘correr’. | Ø (CORDE: 1377-93) | 1468 |
| sudario | Tomado del latín sudarium, derivado de sudare, 'transpirar'. | 1490 (CORDE: 1293) | 1494 |
| suelta | Derivado de suelto, tomado del latín solutum, part. pas. de solvere, 'desatar, soltar'. | 1495 (CORDE: 1234-75) | 1417 |
|
sueltamente |
Derivado de suelto, tomado del latín solutum, part. pas. de solvere, 'desatar, soltar'. |
Ø (CORDE: 1236-46) | 1423 |
| suelto -a | Tomado del latín solutum, part. pas. de solvere, 'desatar, soltar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| sueso -a | Tomado del latín suessonem, derivado del topónimo Suessio. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 |
| suficiencia | Derivado de suficiente, tomado del latín sufficientem, part. pres. de sufficere, 'bastar', derivado de facere, 'hacer'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
| suficiente | Tomado del latín sufficientem, part. pres. de sufficere, 'bastar', derivado de facere, 'hacer'. | 1440 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
|
suficientemente |
Derivado de suficiente, tomado del latín sufficientem, part. pres. de sufficere, 'bastar', y este derivado de facere, 'hacer'. |
Ø (CORDE: 1327) | 1417 |
| sufragáneo -a | Tomado del bajo latín suffrageneum, derivado de suffragari, 'votar, favorecer', y este derivado de frangere, 'quebrantar'. | 1499 (CORDE: 1247) | 1460-63 |
| sufragio | Tomado del latín suffragium, 'voto que se da a alguien', derivado de suffragari, 'votar, favorecer', y este derivado de frangere, 'quebrantar'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1494 |
| sugestión | Tomado del latín suggestionem, derivado de suggerere, 'llevar por debajo', y este derivado de gerere, 'llevar, conducir'. | 1440 (CORDE: 1427-28) | 1442 |
| sujeción | Tomado del latín subjectionem, 'sometimiento', derivado de subjicere, 'poner debajo', y este derivado de jacere, 'arrojar'. | 1611 (CORDE: 1260) | 1417 |
| sujetar | Tomado del latín subjectare, frec. de subjicere, 'poner debajo', y este derivado de jacere, 'arrojar'. | 1500-90 (CORDE: 1350) | 1440-60 |
|
sujeto -a |
Tomado del latín subjectus, 'sometido', part. pas. de subjicere, 'poner debajo', y este derivado de jacere, 'arrojar'. |
1450 (CORDE: 1237) | 1417 |
| sulfúreo -a | Tomado del latín sulphureum, derivado de sulphur, 'azufre'. | 1440 (CORDE: 1427-28) | 1494 |
| suma | Tomado del latín summa, 'el total'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| sumar | Derivado de suma, tomado del latín summa, 'lo más alto, el total'. | 1495 (CORDE: 1300) | 1412 |
| sumariamente | Derivado de sumario, tomado del latín summarium, 'resumen', derivado de summus, 'el más alto'. | Ø (CORDE: 1339) | 1417 |