| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| temperadamente | Derivado de temperado y este derivado de temperar, tomado del latín temperare, 'moderar, templar', a su vez derivado de tempus. | Ø (CORDE: 1493) | 1492 |
| temperado -a | Derivado de temperar, tomado del latín temperare, 'moderar, templar', y este derivado de tempus. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1430-60 |
| temperancia | Tomado del latín temperantia, derivado de temperare, 'moderar, templar', y este derivado de tempus. | s.f. (CORDE: 1325) | 1417 |
|
tempesta |
Tomado del latín tempestas, 'tiempo atmosférico', derivado de tempus, 'tiempo'. |
1220-50 (CORDE: 1240) | 1440-60 |
|
tempestad |
Tomado del latín tempestatem, 'tiempo atmosférico', derivado de tempus, 'tiempo'. |
1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| tempestuoso -a | Tomado del latín tempestuosum, derivado de tempestas, 'tiempo atmosférico', y este derivado de tempus, 'tiempo'. | 1495 (CORDE: 1407-63) | 1448-65 |
| témpora | Tomado del latín tempora, plural de tempus, 'tiempo'. | 1600-25 (CORDE: 1250) | 1492 |
| temporada | Derivado de témpora, tomado del latín tempora, plural de tempus, 'tiempo'. | 1600-25 (CORDE: 1240-50) | 1470 |
| temporal | Tomado del latín temporalem, derivado de tempus, 'tiempo'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1417 |
| temporalidad | Tomado del latín temporalitatem, derivado de tempus, 'tiempo'. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1492 |
| temporalmente | Derivado de temporal, tomado del latín temporalem, derivado de tempus, 'tiempo'. | Ø (CORDE: 1252-70) | 1417 |
| tenacidad | Tomado del latín tenacitatem, derivado de tenax, y este derivado de tenere, 'sostener con fuerza'. | s.f. (CORDE: 1438) | 1492 |
| tenaz | Tomado del latín tenacem, 'que sujeta vigorosamente', derivado de tenere, 'mantener, retener'. | 1515 (CORDE: 1376-96) | 1423 |
| tenebrosidad | Tomado del latín tardío tenebrositatem, derivado de tenebrosus y este derivado de tenebra, 'tiniebla'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1471 |
| tenebroso -a | Tomado del latín tenebrosum, derivado de tenebra, 'tiniebla'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1445-52 |
| tenesmo | Tomado del latín tenesmos, y este del griego tēinesmos, 'cólico', derivado de teinein, 'tender, poner tirante', del mismo origen que el latín tendere. | 1570-90 (CORDE: 1450) | 1471 |
| tenor1 | Tomado del latín tenorem, 'curso ininterrumpido, acento', derivado de tenere. | 1490 (CORDE: 1208) | 1414 |
| teologal | Derivado de teología, tomado del latín tardío theologiam y este del griego theologia, compuesto de theos, ‘dios, y logós, ‘palabra’. | Ø (CORDE: 1419-32) | 1480 |
| teología | Tomado del latín tardío theologia, 'estudio de Dios', y este del griego theologia, compuesto de theos, 'dios', y logos, 'razón'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1417 |
| teological | Derivado de teología, tomado del latín tardío theologiam y este del griego theologia, compuesto de theos, ‘dios, y logós, ‘palabra’. | 1495 (CORDE: 1400) | 1468 |