| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| cota2 | Tomado del latín quota, abreviación de quota pars, derivado del adjetivo interrogativo quotus, 'en qué cantidad'. | 1611 (CORDE: 1502-15) | 1492 |
|
cotidianamente |
Derivado de cotidiano, tomado del latín quotidianum, 'de cada día', compuesto de quotus y dies. |
Ø (CORDE: 1333) | 1423 |
| cotidiano -a | Tomado del latín quotidianum, 'de cada día'. | 1247 (CORDE: 1150) | 1417 |
| cotio -a | Tomado del latín cottium, derivado del topónimo Cottiae. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 |
|
coturnado -a |
Tomado del latín cothurnatum, 'poeta trágico', derivado de cothurnus, ‘calzado alto de los actores trágicos’, y este del griego kóthornos. |
Ø | 1440-60 |
| coviense | Tomado del latín couensem, derivado del topónimo Cous, del griego Kóos. | Ø | 1489 |
| crápula | Tomado del latín crapula, 'borrachera', y este del griego kraipálē. | 1615 (CORDE: 1400) | 1417 |
| craso -a | Tomado del latín crassum, 'gordo'. | 1550 (CORDE: 1580) | 1492 |
| crate | Tomado del latín crathes, derivado del topónimo Crathis, del griego Krathis. | Ø | 1430-60 |
| creación | Tomado del latín creationem, derivado de creare, 'engendrar, procrear'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1418 |
| creador -ora | Tomado del latín creatorem, derivado de creare, 'engendrar, procrear'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| creante | Tomado del latín creantem, participio de presente de creare, 'crear'. | Ø (CORDE: 1400) | 1494 |
| crear | Tomado del latín creare, 'engendrar, procrear'. | 1250 (CORDE: 1250-99) | 1413 |
| crédito | Tomado del latín creditum, derivado de credere, 'creer'. | 1546-48 (CORDE: 1450) | 1445-63 |
| credo | Tomado del latín credo, presente de credere, 'creer'. | 1565 (CORDE: 1250) | 1458-67 |
| credulidad | Tomado del latín credulitatem, derivado de credulus, y este derivado de credere, 'creer'. | 1550-80 (CORDE: 1417) | 1417 |
| cremonense | Tomado del latín cremonensem, derivado del topónimo Cremona. | Ø (CORDE: 1495) | 1498 |
|
creta |
Tomado del latín cretam, 'arcilla'. |
1400 (CORDE: 1495) | 1498 |
| cretense | Tomado del latín cretensem, derivado del topónimo Creta, del griego Kréte. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1498 |
| crianza | Tomado del bajo latín criantia, derivado de creare, 'engendrar, procrear'. | 1105 (CORDE: 1240-72) | 1423 |