| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| revocar | Tomado del latín revocare, 'hacer volver', derivado de vocare, 'llamar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1403 |
| revocativo -a | Derivado de revocar, tomado del latín revocare, 'hacer volver', derivado de vocare, 'llamar', y este derivado de vox. | Ø (CORDE: 1583) | 1494 |
| revolcar | Del latín vulgar *REVOLVICARE, derivado de VOLVERE, 'hacer rodar, enrollar'. | 1490 (CORDE: 1453) | 1494 |
| revoltoso -a | Derivado de revolver, y este de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. | 1335 (CORDE: 1254-60) | 1445-63 |
| revolución | Tomado del latín revolutionem, 'regreso', derivado de volvere, 'hacer rodar'. | 1440 (CORDE: 1254-60) | 1489 |
| revolvedor -ora | Derivado de revolver, y este derivado de volver, del latín VOLVERE, ‘hacer rodar’. | 1220 (CORDE: 1246-52) | 1468 |
| revolver | Derivado de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 |
| revolvimiento | Derivado de revolver, y este de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1468 |
| revuelco | Derivado de revolcar, del latín vulgar *REVOLVICARE, derivado de VOLVERE, ‘hace rodar’. | 1495 (CORDE: 1495) | 1468 |
| revuelta | Derivado de revolver, y este de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. | 1280 (CORDE: 1196) | 1460-63 |
|
revuelto -a |
Derivado de revolver, y este de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. |
1220-50 (CORDE: 1230) | 1450-90 |
| Revuélvelas el fraile | 1445-63 | ||
| rex -gis | 1412 | ||
| rey | Del latín REGEM, 'rey'. | 965 (CORDE: 983) | 1400 |
| reyectar | Tomado del latín rejectare, 'desechar', derivado de jactare, 'lanzar', y este frecuentativo de jacere. | Ø (CORDE: 1579) | 1489 |
| Reyes | 1495 | ||
| Reyes Magos | 1494 | ||
| Reyes, Libro de los | 1450-90 | ||
| rezagado -a | Derivado de çaga, tomado del árabe andalusí sáqa, 'parte trasera, retaguardia de un ejército'. | 1600 (CORDE: 1453) | 1488 |
| rezar | Del latín RECITARE, 'pronunciar en voz alta', derivado de CITARE, 'llamar, convocar', y este de CIERE, 'poner en movimiento'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-52 |