| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| guardar | 5 |
enxierto. La vegada lo podras desligar por tal que tome mas vigorosamente. E | guarda | que non dexes otros brots viejos en·el arbol que echaria su poder
|
B-Agricultura-149v (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
seran salidas o avran fecho enxambre a manera de razimo de huuas. Empero | guardaras | que non·las toques njn las metas dedentro de·las colmenas. fasta tanto
|
B-Agricultura-152r (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
jnuernada. Aristotil dize que sy querras que·las ovejas conçiban muchos masclos. tu | guardaras | que en·el dia que se tomaran de·los carneros o se enpreñyaran
|
B-Agricultura-158v (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
yeruas que son acostumbradas de nasçer en lugar vmjdo. Empero es nesçesario que | guardes | que en aquel non sea acostumbrado de retener las aguas de pluuja. synon
|
B-Agricultura-164v (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
clarificada menos de fuego. E por .xl. dias lo dexaras estar al sol. | guardando | que no·y toque la gota njn pluuja njn ruçio. E aqueste agraz
|
B-Agricultura-167v (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
es menester que sean cogidas fuert gallardament que non sea golpeadas. E deues | guardar | que non sean agraz. es a·saber que non sean verdes mucho. njn
|
B-Agricultura-174v (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
enxiertos. Sy querras enxerir çerezo o todos los otros arboles que echan gomas. | guarda | que en aquel tiempo que·los enxeriras o que ayan del todo dexada
|
B-Agricultura-182r (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
hombre onesto e puro que non aya cura de luxuria. E avn deues | guardar | que·la bota o vaxillo do estara aquel vjno. no sea tapada con
|
B-Agricultura-188r (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
non turbara al otro mjentra cresçeran. Empero sobre todo aquesto te has a | guardar | que·la rayz prinçipal que toda vegada entre drecha deyuso de tierra. e
|
B-Agricultura-197r (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
ayuntadas en semble. e cobrir las has todas de arena de rio. e | guarda | que non esten descubiertas. e dexar las has asy cubiertas por .xxx. dias.
|
B-Agricultura-198v (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
en enero o en febrero.§ Çebollas redondas para simjente. puedes agora plantar. E | guarda | que ayan pocos grillos. es a·saber que non ayan mas avant de
|
B-Labranzas-218r (1400-60) | Ampliar |
| guardar | 5 |
discreto para tales casos se deue seruir del ingenio y de·las astucias. | guardando | siempre de no confiar por entero su persona y honra del enemigo reconciliado.
|
E-Exemplario-068v (1493) | Ampliar |
| guardar | 5 |
gran testigo/ que no tienes tu condicion codiciosa.§ Que culpare soles: ea tu ne feceris ipse: turpe est doctori cum culpa redarguit ipsum.§ Lo que inculpas: tu | guarda | no fagas:/ ca muy mal parece a aquel que reprehende:/ quando el mismo
|
C-Caton-013v (1494) | Ampliar |
| guardar | 5 |
muy lisongeras/ esquiua: y fuye con todas tus fuerças/ y fabla verdad: y | guarda | no tuerças/ del justo camino: en algunas maneras./ ca aquellas palabras: son muy
|
C-Caton-023r (1494) | Ampliar |
| guardar | 5 |
y renegar: y andar murmurando:/ lo qual el infierno castiga: y emienda.§ Uxorem fuge: ne ducas sub nomine dotis: nec retinere velis: si ceperit esse molesta.§ | Guarda | no tomes mujer por gran dote:/ ni viuas con ella: si fuere enojosa:/
|
C-Caton-024v (1494) | Ampliar |
| guardar | 5 |
no piensa en ver sagras.§ Utere quesitis: sed ne videaris abuti. qui sua consumunt: cum deest aliena sequuntur.§ Usa de aquello: que houieres ganado:/ mas | guarda | de no lo echar a perder./ ca los que quieren gastar: y fazer/
|
C-Caton-026v (1494) | Ampliar |
| guardar | 5 |
que tiene discrecion entera.§ Dilige non egra caros pietate parentes. nec matrem offendas: dum vis bonus esse parenti.§ Amaras mucho tu padre: y tu madre:/ y | guarda | a tu madre de no offender:/ si quieres quiça: tu muy bueno ser/
|
C-Caton-027r (1494) | Ampliar |
| guardar | 5 |
que de ninguna abastada vianda era nudrida e de ningun humor gruesso mantenida. | Guardaua | entonçe quando ya hauia segun diximos .lxxxx. años de no comer en suma
|
D-Vida-003v (1488) | Ampliar |
| guardar | 5 |
esto en nuestro corazon e pensamiento deuemos tener gran diligencia: ca deuemos nos | guardar | que ninguna codicia ni deleyte carnal ni vano desseo e que no es
|
D-Vida-004r (1488) | Ampliar |
| guardar | 5 |
su proximo estima ser suyo. pues la voluntad que estas e semejantes cosas | guarda | abre la puerta al Spiritu Sancto. Despues del qual entrado de continuo nacen
|
D-Vida-004v (1488) | Ampliar |