| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| hasta |
tira el dolor. Item dize mas estiercol de palomas cocho en vino | fasta que | sea consumjdo el vino caliente e enplastrado e posado tira el dolor
|
B-Recetario-045r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
vna libra de açeite e otra de vyno escogido e puro e fierba | fasta que | sea consumjdo el vino e añade dos onças de euforbio fecho poluos
|
B-Recetario-045v (1471) | Ampliar | |
| hasta |
dize Quirinus toma vna comadreja e mata·la e cueze·la en açeite | fasta que | se desfaga toda e añade çera nueva e vnta con este vnguento
|
B-Recetario-045v (1471) | Ampliar | |
| hasta |
e yaga tres dias e tres noches en vna olla nueva e fierba | fasta que | el agua sea consumjda e el açeite torne verde e despues cuela
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
poluos con galuano e pon·lo sobre la quebradura e non lo tires | fasta que | sane. e da pillulas de estiercol de liebre con mjel mucho
|
B-Recetario-046v (1471) | Ampliar | |
| hasta |
sane. e da pillulas de estiercol de liebre con mjel mucho cocha | fasta que | torne negra e dentro en nueve dias sera sano. mas toma
|
B-Recetario-046v (1471) | Ampliar | |
| hasta |
la olla sea llena e non salga bafo njguno e cuega sobre carbones | fasta que | entiendas que ha menguado la quarta parte. e despues toma el
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
huevos e vn poco de açafran molido e fierba todo a fuego manso | fasta que | torne commo espeso e coma esto el desnaturado e tornara si por
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
farina de lentejas e pon este enplastro entre el onbligo e el pendejo | fasta que | sienta dolores e torçones. es maraujlloso rremedio si·la materia fuere
|
B-Recetario-049r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
ygual peso e cueze estas cosas en vna olla nueva llena de agua | fasta que | torne a·la quarta parte e cola esta agua et torna·lo
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
en agua a consumjçion de·la quarta parte e cuegan commo de cabo | fasta que | torne a dos onças e despues d·esto sea colado e despues
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar | |
| hasta |
traya·lo el paçiente al cuello e cuesga la dicha rrana en açeite | fasta que | se desfaga e vnta con este açeite el espinazo e las arcas
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar | |
| hasta |
se por el cuerpo y ençiende todos los mjenbros e los vmores buenos | fasta que | aquella materia donde el fumo de·la fiebre se levanto sea consumjda
|
B-Recetario-053v (1471) | Ampliar | |
| hasta |
galljna en·si el venjno e inchara e dexa aquella e toma otra | fasta que | el venjno sea saljdo. Item dize mas toma la yerba que
|
B-Recetario-053v (1471) | Ampliar | |
| hasta |
çinco onças sea cocho esto todo en çinco libras e media de agua | fasta que | torne a cuatro onças e cuela·lo e pon en·la dicha
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
xarope vna onça en ayunas e otra a·la noche antes que duerma | fasta que | todas salgan fuera. e de que fueren fuera salidas çese la
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
entendieres e sea beujdo este xarope a·la tarde e a·la mañana | fasta que | salga por la boca de la fistula que paresçe exir clara et
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
a comer vna onça cadaldia e beua del vino en que fue cocha | fasta que | el leproso ynche e turbar·se le ha la palabra e desollar
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
culebra e deguella·la que salga la sangre e sotierra·la e este | fasta que | este llena de gusanos e despues saca·la fuera e linpia·la
|
B-Recetario-057r (1471) | Ampliar | |
| hasta |
en vna tinaja de buen vino et cubre bien la tinaja e jaga | fasta que | sea desfecha e beua del dicho vjno el leproso e non de
|
B-Recetario-057v (1471) | Ampliar |