Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
hacer | 18 |
avia grand tienpo que padesçia esta dolençia e nunca avia fecho melezina. | fizo· | lo sangrar de·la vena que es llamada saluatella en·el brazo esquierdo
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
delante e detras. çierta cosa es prouada. Ricardus. § Item sea | fecho | sortija o anjllo de la vña del pie derecho delantero del asno e
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
manzilla del ojo quitara. Rasis. § Item el agua de·la correhuela | fecha | por alanbique echada en·los ojos aprouecha a muchas dolençias de·los ojos
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
en el ojo tira la finchadura e la tinjbrosidad. espirençia. § Item | faz | enplastro de çenjza de rrayzes de col e leche de muger e yema
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |
hacer | 3 |
huevos enplastada tira la sangre del ojo. espiriençia. § Item eso mjsmo | faz | la fiel de·la tortoliella. § Item el çummo de·la rruda mesclado
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
prouada. espirençia. § Item la yerua que es dicha mueso de galljna | fecha | agua d·ella por alanbique puesta en·los ojos tira las nubes e
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
la vista. § Item las rrayzes de la yerua que es dicha alaçor | fecha | agua por alanbique e puesta en·los ojos rrae las nubes e las
|
B-Recetario-009r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
sana. Diascorus e Maçer. § Item si el çummo de·la bretonjca | fecho | por alanbique fuere echado en·los ojos sana de qualquier dolençia. eso
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
hacer | 3 |
que es dicha arnaglosa puesta en·el ojo e la yerba picada enzima | faze | esto mjsmo. § Item faba descortezada e picada con alburas de huevos sobreposada
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
deseca la lagrima e los malos vmores. Diascorus e Ysaque. § Item | faz | este poluo muy presçioso. toma dos onças de atutia e drago vna
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
hacer | 1 |
la vista. cosa muy prouada. Mas conviene primero antes que aquesto | fagas | amaduresçer la dolençia. toma avellanas picadas e pon·las en vna olla
|
B-Recetario-009v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
fuerte picado e molido e pasado tres vezes por vn çedazo espeso e | faz | asi el unguento. toma sangre de puerco caliente de vn año ayuso
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
fasta en ocho e despues pon·las a escorrir las dichas yervas e | faz | agua d·ellas por alanbique. la primera agua que sale por alanbique
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
cosa para toda dolençia de los ojos. § Item otra agua muy preçiosa | fecha | de simjentes. toma simjente de peregil e de apio e de siler
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
vino blanco. el tercero en leche de asna. el quarto dia | faz | agua d·ello por alanbique e guarda la dicha agua asi commo balsamo
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
el dolor de·la oreja toma la foja de·los cogonbros amargos e | faz | çumo d·ellas e vnta la oreja enderedor muchas vezes e sanara.
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
hacer | 1 |
oreja e alinpie·la muy sotilmente e torne·la a çerrar e esto | faga | en ayunas e sanara de·la sordez e de·la dolor si por
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
hacer | 2 |
bazo e tira el dolor de·los dientes. Diascorus. § Item poluos | fechos | del diente del can fregados los dientes que duelen con·los poluos tira
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
hacer | 1 |
boca tibio luego tira el dolor. cosa prouada. § Item esto mjsmo | faze | con la rrayz de·la yedra cocha con bjno. esto dize Giluertus
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
hacer | 18 |
cosa prouada. § Poluos para quitar el dolor de·los dientes e para | façer | creçer la carne de·los dientes si estan descarnados e atestar los dientes
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |