Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
honesto -a | 1 |
otras reiectas e exclusas en muchas partes por mayor ornato e eloquencia mas | honesta | e prouechosa. La qual vulgarizacion e trasladamjento se ordeno por e a
|
E-Ysopete-002r (1489) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
secas con tu rucio. e la breuedad de·las fablas trahe carga | honesta | de costumbres. como la cascarra seca cubre muchas vezes el buen meollo
|
E-Ysopete-026r (1489) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
el. e assi entreamos ydos a·la cibdad entraron en vna camara | honesta | en·el palacio. donde moraua el raton cibdadano. la qual era
|
E-Ysopete-030v (1489) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
e la adulacion e lisonja se rescibe de buenamente. e la verdad | honesta | e la bondad se suelen retraher e reprobar segund nos significa esta fabula
|
E-Ysopete-056r (1489) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
deue vengar por lengua. deziendo mal d·el. ca non es | honesta | vengança segund se prueua por esta fabula. La raposa estaua comjendo de
|
E-Ysopete-067r (1489) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
Señor mjo non me fables d·esto. por que non seria | honesto | nj convernia que tu comiesses las sobras de mj mesa. non quiera
|
E-Ysopete-067r (1489) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
en esta forma. Vn honrrado ombre exclarescido por su buena vida e | honesta | de costumbres tomo vna muger. con·la qual por muchos años viuio
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
alguna en tanto que todos los vezinos se marabillassen de su concordia tan | honesta | . mas el diablo que sabe infinidas artes e es enemigo de todas
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
menos como entiendo / que deurja.§ E allende quedo en compas / tan | honesto | tan luzible / tan de orden / que por orden plaze mas /
|
E-CancLlavia-094r (1488-90) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
confundis / la clemencia mansedumbre / piadad / disfamays e perseguis / qualquier | honesta | costumbre / santidad.§ Fazeys la virtud mejor / peor librar que no el
|
E-CancLlavia-095v (1488-90) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
o astucias ha de tener para poder escapar de sus manos. O seria | honesto | procurar·se con·ellos alguna amistad. e si el caso lo ofreciesse: pudiesse
|
E-Exemplario-068v (1493) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
el ingenio: asayar el entendimiento: confirmar la memoria en cosas virtuosas vtiles e | honestas |. Que ahunque esta occupacion mia no diga continga lo suso dicho. Pero yo
|
E-Satyra-a001v (1468) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
esta diuina muger differencia entre lo bueno y prouechoso y lo que es | honesto |: ca lo que es bueno iudga ella por prouechoso y lo que es
|
E-Satyra-a029r (1468) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
ca lo que es bueno iudga ella por prouechoso y lo que es | honesto | por prouechoso y bueno. Non loa ella nin aprueua la opinion de·los
|
E-Satyra-a029v (1468) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
tanta constancia que fue de vna tan libre voluntad. que fue de tan | honesto | e uirtuoso menosprecio. Por uentura fallar se·han estas cosas. en el estado
|
E-Satyra-b024v (1468) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
por acquirir fama o loor. mas solo por que la liberalidat es cosa | honesta | prouechosa e de grand virtud. Et en·esta manera avn la nomjnada secta
|
E-Satyra-b029v (1468) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
tañer. e a·las serenas en dulçura de canto eras egual. tu en | honestas | danças eras maestro. tu en metro eras gracioso e muy enseñado. Recuerde·se·
|
E-Satyra-b054r (1468) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
entre los romanos muy guardado: que trabajasse quadavno en aquella arte: pues fuesse | honesta | : a la qual dende su nacimiento tuuo inclinacion. por lo qual houo entre
|
C-Caton-001v (1494) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
gran tiempo d·ellas un gran cesto./ y pues que tu quieres parecer | honesto | :/ y bueno: tu guarda de ser panforrero:/ que no hay otro hombre: sino
|
C-Caton-012v (1494) | Ampliar |
honesto -a | 1 |
fijos: mas poca hazienda:/ muestra les artes: con que se mantengan:/ y sean | honestas | : porque ellos no vengan/ en qualque siniestro, reues: o contienda:/ ca mas vale
|
C-Caton-013r (1494) | Ampliar |