| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| honrar | 1 |
que le diste occasion para ella y sabes que | huuiendo | te fauorecido y | honrado | : con tus veninosas palabras ornadas de dulces respectos: le forçaste de matar el
|
E-Exemplario-033r (1493) | Ampliar |
| honrar | 1 |
no he reprehendido: por no amenguar: a·quien el rey tenia gana de | honrar | . mas pues veo tu mal pensamiento y tus pessimas obras: no dexare de
|
E-Exemplario-038r (1493) | Ampliar |
| honrar | 1 |
como te dixe: yo siento vn dolor muy sobrado. que no te puedo | honrrar | en mi casa como soy obligado y quisiera: y aquesto por la dolencia
|
E-Exemplario-065r (1493) | Ampliar |
| honrar | 1 |
e nunca vi que los ingratos medrassen: mas vi los mansuetos y benignos | honrrados | y muy enxalçados. Respuso el raton entonces: dos maneras hay de amigos en·
|
E-Exemplario-070r (1493) | Ampliar |
| honrar | 1 |
recebirian honores los que no los mereçen: y punidos los que deurian ser | honrrados | . E acahescer les hia con·ellos como al raposo con·el leon.§ Dobla
|
E-Exemplario-079r (1493) | Ampliar |
| honrar | 1 |
matar. hombre de tanto consejo: e de quien mas que de otri estauas | honrrado | y seruido? Conto le el leon todo el negocio como se era seguido.
|
E-Exemplario-081v (1493) | Ampliar |
| honrar | 1 |
por vn alto monte a ella consegrado llamado Cithera: adonde Venus era muy | honrada | teniendo ende templo muy famoso: dieron en·guarda de Venus los poetas las
|
E-Satyra-b021v (1468) | Ampliar |
| honrar | 1 |
amores e deleytes e los hombres natural mente las cosas que mucho aman | honran |: e ensalçan. Pues si ellos mucho amauan los deleytes necessario era d·ellos
|
E-Satyra-b021v (1468) | Ampliar |
| honrar | 1 |
e ensalçan. Pues si ellos mucho amauan los deleytes necessario era d·ellos | honrar | e mucho mas a·la madre de aquellos. E muy con razon quanto
|
E-Satyra-b022r (1468) | Ampliar |
| honrar | 1 |
por posseer el dulce fructo de tu sciencia e ser honrradores de ti | honrrados |.§ Diogenes. Faltan los libros que yo tengo vistos e no mi diligencia de
|
E-Satyra-b024v (1468) | Ampliar |
| honrar | 1 |
commo en aquel tiempo en aquellas partes estouiesse Sexto Pompeo ella le suplico que | honrrasse | la su muerte con su real presencia. El qual no menospreciando las preces
|
E-Satyra-b026v (1468) | Ampliar |
| honrar | 1 |
con prudencia pero no que se mate: o que pierda el seso afanando. | Honrra | los templos. mas non se desnuda por cobrir los altares. guarda las fiestas
|
E-Satyra-b030v (1468) | Ampliar |
| honrar | 1 |
marido se fallara iamas que tan piadosamente e con tanta sobra de amor | honrrasse | a·su muger. por cierto ninguno. mas ayna se fallaran jnnumerables que avn
|
E-Satyra-b042r (1468) | Ampliar |
| honrar | 1 |
pues siempre quoalquier que yo sea iamas m·e conduzido de seruir ni | honrrar | saluo a·los que su dignidat me obligaua. E por que se indubitadamente
|
E-CartasReyes-008r (1480) | Ampliar |
| honrar | 1 |
pues es desseada atanto por todos/ aquella edad: en treynta mil modos/ deuemos | honrar | : quequier que contezca.§ Disce aliquid: nam cum subito fortuna recedit: ars remanet: vitamque hominis non deserit vnquam.§ Aprende alguna arte: con que te mantengas:/ porque si
|
C-Caton-030v (1494) | Ampliar |
| honrar | 1 |
alarga su atreuida mano a la barba e pelos so color de le | honrar | e comiença le de apalpar blandamente la cerviz e frotar la garganta. En
|
D-Vida-005v (1488) | Ampliar |
| honrar | 1 |
tu la fama que entre los monges el nombre de Paphuncio es muy | honrado | : e toue gran diligencia que practicasse mi vida en tales cosas. E assi
|
D-Vida-018r (1488) | Ampliar |
| honrar | 2 |
caualleros e grandes hombres seruidores nuestros e a otros estrangeros los quales se | honran | e ennoblescen de aquella. Con tal empero condicion damos aquesta licencia que
|
A-Cancillería-2584:170r (1439) | Ampliar |
| honrar | 2 |
sobreescripto de su seso. lengua de su valor. Las buenas palabras | honran | el cuerpo. Çiente parlar es grande razon en pocas palabras. Gentil
|
C-TratMoral-273v (1470) | Ampliar |
| honrar | 2 |
ha aiutorio. Ama tus hermanos por eso como su honra te | honra | . con bienaventurança e aiutorio con trabajo. El buen hermano es aquel
|
C-TratMoral-280v (1470) | Ampliar |