| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| infierno | 1 |
mj buen seso e palaura manjfiesta e firme memorja temjendo las penas del | infierno | e copdiçiando jr a·la santa glorja de paradiso por tal que quada
|
A-Sástago-123:001 (1411) | Ampliar |
| infierno | 1 |
como tu la crees. o segund que la predican. ni ay | infierno | alguno. todos avemos de ser saluos. E avn que el ombre
|
C-BienMorir-04v (1479-84) | Ampliar |
| infierno | 1 |
vn pecado mortal basta para condempnar a·vn ombre para siempre en·el | infierno | . Allende d·esto las .vij. obras de misericordia non compliste. las
|
C-BienMorir-07v (1479-84) | Ampliar |
| infierno | 1 |
echo e abaxo de·la altura de los cielos al abismo de·los | infiernos | . la qual soberuia fue avn causa de todos los males e pecados
|
C-BienMorir-15v (1479-84) | Ampliar |
| infierno | 1 |
su oppinion e sequela. para que por siempre fuessen condempnados en·el | infierno | . E assi de tal manera pensando podra reduzir se en humildad e
|
C-BienMorir-16r (1479-84) | Ampliar |
| infierno | 1 |
el tiempo: que ir despechando:/ y renegar: y andar murmurando:/ lo qual el | infierno | castiga: y emienda.§ Uxorem fuge: ne ducas sub nomine dotis: nec retinere velis: si ceperit esse molesta.§ Guarda no tomes mujer por gran dote:/ ni viuas
|
C-Caton-024v (1494) | Ampliar |
| infierno | 1 |
nos/ alcançar gracia: de aquel dios eterno:/ que tiene poder de leuar al | infierno | :/ y al parahyso: a nos: y a vos.§ Cede locum lesus: fortune cede potenti. ledere qui potuit: aliquando prodesse valebit.§ Ahun que dañado: tu
|
C-Caton-034r (1494) | Ampliar |
| infierno | 1 |
que gastan en viçios los sus dias e en vn estante a·los | jnfiernos | desçienden. E ansi por el contrario de·las adversidades de aqueste mundo podemos
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
Ansi por el contrario el coraçon lleno de pecados con razon es llamado | jnfierno | . Ca a·la manera del jnfierno el tal coraçon es morada de·los
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
lleno de pecados con razon es llamado jnfierno. Ca a·la manera del | jnfierno | el tal coraçon es morada de·los diablos. E tyene en·si a
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
coraçon es morada de·los diablos. E tyene en·si a manera de | jnfierno | . tiniebras de ynorançia, e fuego de mala cobdiçia, e gusano de mordiente conçiençia.§
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
conçiençia.§ Por ende los onbres que tienen tal coraçon hedifican en·si al | jnfierno | . E ya en·este mundo comiençan a biuir en el. E escogen de
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
este mundo comiençan a biuir en el. E escogen de biuir en·el | jnfierno | mas que en parayso.§ Por ende las delectaçiones de·los pecados que gujan
|
C-Consolaciones-016r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
los pecados amargos con gozo por que non gustes la muerte amargosa del | jnfierno | .§ Ca segunt dize sant Agustin meior es tener vna poca de amargura en
|
C-Consolaciones-020r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
amargura e con lloro. avn que le·ssea vergonçoso. que non yr al | jnfierno | , onde sera avergonçado e confondido. Por ende de buena voluntad se deue onbre
|
C-Consolaciones-020r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
sancta escriptura aquesta palabra .ve. significa la perpetua dapnaçion, e el tormento del | jnfierno | . Onde dize sant Grisostomo que sienpre esta palabra .ve. en la santa escriptura
|
C-Consolaciones-023v (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
pecados sacando con ayuno? Ca por los ayunos son perdonados los tormentos del | jnfierno | en·el qual non ay ningund manjar njn consolaçion njn fin alguno. Onde
|
C-Consolaciones-035r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
si nos conujniesse continuamente padesçer tormentos e por luengo tienpo el fuego del | jnfierno | por que pudiessemos ser aconpañados en·la gloria de Jhesuchristo con sus santos.
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
grande mal es la propia voluntad. çesse la propia voluntad, e non sera | jnfierno | . e non sera en quien el fuego se ençienda synon en la voluntat
|
C-Consolaciones-043r (1445-52) | Ampliar |
| infierno | 1 |
contra Dios se leuanta. Ella es la que despoja al parayso. enrrequeze al | jnfierno | . derrama la sangre de Jhesuchristo e sojuzga a este mundo al señorjo del
|
C-Consolaciones-043r (1445-52) | Ampliar |