Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
item | 1 |
su botiga los quales mando que·le sian pagados de·mjs bienes. | Item | atorgo que deuo a·mahestre Pedro Riera calçatero de Çaragoça de calças que d
|
A-Sástago-242:010 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
aquello que se fallara por verdat yo deuer·le por·su juramento. | Item | deuo a Cordouj çapatero moro de Çaragoça d·aqui·a cient sueldos de
|
A-Sástago-242:010 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
es mas quiero e mando que le sia pagado de mjs bienes. | Item | lexo e mando que de mjs bienes sian dados a mossen Anthon de Botorrita vicario
|
A-Sástago-242:010 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
sian dados de·mjs bienes por·tal que mj anima sia desencargada. | Item | quiero ordeno e mando que Pedro de Francia scudero hermano mjo haya de casar·se
|
A-Sástago-242:010 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
hermano e mjs hermanas las que restan por casar siquiere por sposar. | Item | atorgo que deuo a Torrero mercader de Çaragoça dodze mil sueldos jaqueses en
|
A-Sástago-242:020 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
mjl sueldos demientres que mj heredero le pagara sus penssiones de aquellos. | Item | quiero e mando qu·el dito Mauran sia satisfecho e pagado de·mjs
|
A-Sástago-242:020 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
nada saluo de·la donacion del dito mj lugar que le pague. | Item | atorgo que deuo a Jayme de·la Cauallerja hermano de micer Alfonsso de·la Caualleria d·aqui·a dos
|
A-Sástago-242:020 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
los quales quiero e mando que·le sian pagados de·mjs bienes. | Item | tiene mj sposa las cartas del censal que tengo sobre Letux que ge
|
A-Sástago-242:020 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
las cartas del censal que tengo sobre Letux que ge·las acomande. | Item | reconozco que deuo a Nicolau d·Erla notarjo de·Borja mil sueldos jaqueses con·albaran
|
A-Sástago-242:020 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
qu·el ha testificado e sacado e liurado·me en forma publica. | Item | reconozco que Johan Albarez scudero ha seydo alcayde del castiello del dito mj lugar
|
A-Sástago-242:020 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
que en·su poder sera de aquello que por·mj ha recebido. | Item | quiero e mando que sian dados e pagados de·mjs bienes a Salamon Azaniel
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
le deuo d·aqui·a trenta florines de oro y no mas. | Item | quiero e mando qu·el dito Pedro de Francia hermano mjo haya de dar e
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
que en su buena conciencia le parexera que d·ello deue hauer. | Item | quiero e mando que de·mjs bienes sian casadas Gostança e Sobirana de Francia hermanas
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
ellos conoxeran moderadament que deue hauer asi·como ermana menor de todas. | Item | lexo al·dito Jayme de·la Caualleria hermano de micer Alfonsso de·la Cauallerja cincientos sueldos de renda los
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
lugar de Burueta a forma de censsal mediant empero carta de gracia. | Item | lexo a·la dita mi sposa vna ropa mja de seda forrada de
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
los vestidos y joyas que yo l·e dado ahunque son pocos. | Item | lexo a Belenguer Çamora mahestro mjo dozientos sueldos por seruicios qu·el me ha
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
Belenguer Çamora mahestro mjo dozientos sueldos por seruicios qu·el me ha fecho. | Item | quiero e mando que sian dados e pagados a Guillem Elbelero de Çaragoça trenta
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
cabeçanas y spuelas smaltadas ricas de·las que se vsan en Castilla. | Item | lexo a·mj criado Martin El Nauarro moço mjo d·espuelas el cauallo rosillo que
|
A-Sástago-242:030 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
de aquellos trezientos e cinquenta sueldos que me deue Mahoma Izmael bassallo mjo. | Item | lexo a Martin el page mjo por seruicios que me ha fecho el
|
A-Sástago-242:040 (1482) | Ampliar |
item | 1 |
mj sposa et vn capuz mjo pardillo y seys florines de oro. | Item | mando que sia pagado a Lope ferrero de Burueta quequiere que por verdat
|
A-Sástago-242:040 (1482) | Ampliar |