| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| item | 1 |
estos vaporatorios se fizieren. esto dize Costantinus sobre todos los avtores. § | Item | odore canfora o açafran o çera amasada con agua rrosada o yerua jusquiamo
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
çera amasada con agua rrosada o yerua jusquiamo e canela. Costantinus. § | Item | toma papauer blanco e simjente de jusquiamo e alburas de huevos e leche
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
muger e faz enplastro enrrededor de·la frente e dormjra. Costantius. § | Item | abre la bena que esta en meitad de·la frente e saca mucha
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
d·ella e sanara luego el paziente. maraujllosa medezina. Costantinus. § | Item | la fiel de·la liebre dada a beber dormjra fasta que·l pongan
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
narizes mojada en vinagre e ropa tostada mojada en vinagre. esperençia. § | Item | si oviere grand dolor en la cabeça por que non pueda dormjr.
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
cabeça e sana el dolor e dormjra. Giluertus jn lybro Pasionario. § | Item | toma jusquiamo e cueçe·lo con vino dulçe laua las narizes e el
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
e el rrostro e las orejas e folgara. Giluertus jn Pasionario. § | Item | esponja banada en vino caliente puesta en·la tetilla esquierda muchas vezes.
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
en vino caliente puesta en·la tetilla esquierda muchas vezes. Gilluertus. § | Item | toma njepta bullida en agua puesta en la cabeça rraida tira los humores
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
en la cabeça rraida tira los humores corrutos. Diascorus e Mazer. § | Item | vnta la cabeça con esto faze dormjr. cosa es prouada ecetera
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
e faze echar el podrimjento que engendra que faze dolor. Diascorus. § | Item | para purgar la cabeça faz esta purgaçion muy preçiosa. toma almastiga e
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
toma la faba descortezada puesta en·la cabeça fecha enplastro. Diascorus. § | Item | calamentun tostado e picado e caliente puesto en·la cabeça. maraujllosa cosa
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
caliente puesto en·la cabeça. maraujllosa cosa. Diascorus. § Fumigaçion. | Item | safumerio de rrosas marinas cochas con vino tira el dolor de·la cabeça
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
el dolor de·la cabeça e faze caher la rreuma. Gilbertus. § | Item | el yeso picado e tostado e puesto caliente en·la cabeça preçiosa cosa
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
e tostado e puesto caliente en·la cabeça preçiosa cosa. Giluertus. § | Item | estiercol de paloma xenabe mestranto simjente de rruda todo picado e tostado puesto
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
puesto en·la cabeça tira los dolores viejos de frialdad de rreuma. § | Item | poluos de cabellos e mastic sean confaçionados con laudano e estorac e ençienso
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
rreuma antigua e confortara la cabeça e tirara el dolor. Gilberto. § | Item | cubebas e maçis sean continuadamente mascadas. Costantinus. § Item laua la fruente
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
Gilberto. § Item cubebas e maçis sean continuadamente mascadas. Costantinus. § | Item | laua la fruente con çumo de verdolagas tira el dolor e el ardor
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
verdolagas tira el dolor e el ardor de·la cabeça. Maçer. § | Item | toma tres partes del çummo de·los puerros vna de mjel e echa
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
las narizes destellando tira el gran dolor de·la cabeça. Mazer. § | Item | berbena puesta en la cabeça tira el dolor. Mazer. § Item çumo
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
Item berbena puesta en la cabeça tira el dolor. Mazer. § | Item | çumo de col echado por las narizes maraujllosamente purga la cabeça. Maçer
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |