| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| item | 1 |
sy fuere puesta en·la muela cabada tira el dolor. Prinjnus. § | Item | dizen los naturales que el follejo de·la culebra cocho en vinagre laua
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
cocho en vinagre laua la boca tira el dolor de·los dientes. § | Item | vna taça llena de vna yerba que es dicha mjlifoliun que quiere dezir
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
dolor de·los dientes e de·las muelas. esperençia cosa prouada. § | Item | toma las rraeduras del moral de·la rrayz e cueze·las con vino
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
ello en·la boca tibio luego tira el dolor. cosa prouada. § | Item | esto mjsmo faze con la rrayz de·la yedra cocha con bjno.
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
la rrayz de·la yedra cocha con bjno. esto dize Giluertus. § | Item | las rrayzes de·la yerba que es dicha gingion trayda al cuello luego
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
gingion trayda al cuello luego tira el dolor. esto dize Diascorus. § | Item | dize Albertus que si cortares tres vergas del arbol que es dicho garofera
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
con las vergas el diente o la muela que duele e sanara. § | Item | dize Ricardus que si tomares vn grano de sal e lo enbolujeres en
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
muela que duele çesa el dolor luego. cosa prouada e verdadera. § | Item | dize Ricardus que si tomares vn gusano que es llamado çien pies e
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
con la dicha aguja tira el dolor. esto es cosa prouada. § | Item | dize Ricardus que si tomares el rrostro del aue que es dicha picon
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
el dolor. § Otrosi sana el mal de·la esquinançia cosa prouada. § | Item | toma buen vino e la pimjenta molida todo mesclado en vno e pon
|
B-Recetario-012v (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
echa del esprimjdura en·las narizes estancara luego. esto dize Costantinus. § | Item | dize este mjsmo que si tomares la yerua sangujnaria que es llamada bolsa
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
njn la cabeça njn partida del cuerpo por que seria cosa nozible. § | Item | el çummo de·la yerva mora sean mojadas hebras de lino o estopadas
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
e puestas sobre el figado rrestaña la sangre luego. cosa prouada. § | Item | dize Diascorus que en todo lugar do quisieres rrestañar sangre pon de·los
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
partida en·la llaga suelda e rrestaña la sangre. cosa prouada. § | Item | toma piedras gujjas o jaspes o marmol aprieta·los sobre los pulsos e
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
la sangre de·las narizes. Mas guarda que non aprietes mucho. § | Item | dize Diascorus que el çummo de·la rruda echado en las narizes rrestañara
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
rruda echado en las narizes rrestañara la sangre e confuerta la vida. § | Item | dizen Maçer e Diascorus que lauada la fruente con·el çummo de·las
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
çummo de·las fortigas faze salir la sangre allegada e rrestrañase luego. § | Item | dize Mazer que la yerva que es dicha mjlifoliun odorada e llegada a
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
esta yerua en·las narizes faze·la mas salir. cosa prouada. § | Item | dize Lapidarius que la piedra jaspe trayda en·la mano e llegada a
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
mano e llegada a·las narizes o a llaga rrestraña la sangre. § | Item | dize Diascoruus que la rruda quemada con rrayzes e con fojas fecho poluo
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| item | 1 |
o puesto sobre qualquier llaga este poluo suelta y estaña la sangre. § | Item | dize Giluertus que la misma sangre del paçiente seca e fecha poluos e
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |