| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| malo -a | 1 |
fallan otros que tanto cargo vos tengan. porque no puede auer tan | mala | ventura la mujer de manera como mudar cadaldia d·enamorado. que la
|
E-TristeDeleyt-081v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
por los males d·aquella vna jnamiçiçia con amor: vn grado con | mala | voluntat: vn deseo con yra: que sta dispuesto el querer de
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
orden le darja vuestra merçe para que mejor se pudiese saluar de·la | mala | voluntat d·aquel? Respondio la madrjna. Yo te digo que si
|
E-TristeDeleyt-083v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
contenta. § La madrina. § Por quanto el desdenyado amador queda por la | mala | platica y vida d·aquella escandalizado. es menester aquella sin ser requerjda
|
E-TristeDeleyt-086v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
bueno quien lo atorgarja por razonable? Antes vos digo no sollo ser | malo | mas pesimo. que las donas con tanto peligro lo agan.
|
E-TristeDeleyt-090v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
con jesto muy turbio vido la donzella star. penso que de su | mala | contentaçion no fuese otra causa sino amor y temor. Temor que por
|
E-TristeDeleyt-100v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
obligado. jnformase que era la causa de su desdicha. si fuera | mal | grado que por algunas faltas tuujera. o amor d·alguna que lo
|
E-TristeDeleyt-101v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
mas baxa. Y como stas cosas no jnnorara no le muestre çelos | mal | jesto ni cara: non le de renyinya: afan: nj fatigua
|
E-TristeDeleyt-101v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
de·la ofensa que l·es ffecha la empare finge lo desimulando el | malo | : y demostrando el bueno. lo serujra y obedeçera como su vida
|
E-TristeDeleyt-101v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
abra de remediar en ste negoçio. Ara la senyora puesta en tan | mala | suerte antes de todas cosas vn speçial amjgo y amjga. que lealmente
|
E-TristeDeleyt-103r (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
viuda aya causa d·auer çelos. y d·aquellas palabras renynas e | mala | contentaçion d·el. Y mas trauajara el amigo que algunas cosas que
|
E-TristeDeleyt-104r (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
a dezir al amigo como la viuda le demanda çelos y le·aze | mal | rostro porqu·esta tanto que no biene a·casa. y le da
|
E-TristeDeleyt-104r (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
fuerça del primero querer: y baxa sperança que d·aquel por sus | malas | hobras y fama tenja. quedara enamorada del nueuo amador y enemiga del
|
E-TristeDeleyt-108v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
non se·parte del amor. entonçes le daras renyna e·le aras | mala | cara: mas no senyalaras mujer njnguna por no poner lo en fantasia
|
E-TristeDeleyt-113r (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
la perduda. y donde no ali s·alcança doble ofensa: yra | mala | voluntat. Que por el terrjble amor que dentro del desdenyado coraçon s
|
E-TristeDeleyt-118r (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
del bienquerer que verdat la deffendia satisfaciendo a su afan porque algun | mal | pensamjento no la dexase fuera de aquel olbidada respondio. Si te plugujere
|
E-TristeDeleyt-140v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
atorgaua le yzo jnconuertible. y los enamorados no pudiendo la costrenjr con | mala | voluntat consintieron en el pareçer suyo. § Restituyda asy por sy misma al
|
E-TristeDeleyt-149v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
El Dante ny Eneas / jamas no pudieron ver / jesto de tan | mal | compas / en el palaçio jamas / d·aquel grande Luçifer / qual
|
E-TristeDeleyt-159v (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
con vn jesto confuso / fuera de·compasion / la biua con tan | mal | vso / lo echara la questa yuso / mostrando su coraçon. § Vna
|
E-TristeDeleyt-160r (1458-67) | Ampliar |
| malo -a | 1 |
Continua la senyora. § Con·las penas del amar / causadas por | mala | suerte / quando bien qujse mjrar / la fin de mj desear
|
E-TristeDeleyt-163r (1458-67) | Ampliar |