| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
por discreçion pero con mala voluntat a·los oios y fabla silençio. | Mas | ausentados no sesaua cada vno com·pena dentro de si replicando dezir.
|
E-TristeDeleyt-065v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
es causa entre temor y querer de jnfinjtas penas no solo a ellas | mas | a qujen bien las ama. E d·aquj vino que la senyora
|
E-TristeDeleyt-066r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
la qual empachada de verguença no podia complir lo que tanto querja. | Mas | la senyora bjen entendido su caso. conoçio su boluntat mas dispuesta en
|
E-TristeDeleyt-068v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
los jnconbjnjentes nj danyos que en sus personas cada·dia ne speran. | mas | ahun por el gran batimjento de sus honras y famas que tienen para
|
E-TristeDeleyt-068v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
gran batimjento de sus honras y famas que tienen para sjempre perdidas. | Mas | si fortuna que stado de bien auenturada vida: luengo tiempo con firmeza
|
E-TristeDeleyt-068v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
viene seas cierta que vna ora el dia no ofende su sangre. | Mas | del villano bellaquo qu·en todo y por·todo la mouible natura jnnora
|
E-TristeDeleyt-069r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
complazer a sus deseos que es la voluntat de·la cosa amada. | mas | como tales platicas o senyales. contrarjos a·lo que dixe tu beras
|
E-TristeDeleyt-071r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
des fin con aquella a·lo que dio prinçjpio la buena sperança. | mas | que sea el enamorado tuyo colerico sanguino que saben de ser amados y
|
E-TristeDeleyt-071v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
tjenen. como en comer calçar y vestir: no solo a ellas | mas | a qujen las sirue y sus casas tener forneçidas a complimjento.
|
E-TristeDeleyt-072r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
alegar los bjenes para la vegez. no son barjables en sus amores | mas | firmes e costantes. y no curan de dar razon a otra senyora
|
E-TristeDeleyt-072r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
ella vençida de amor libra ad·aquel no solo lo que posee. | mas | quanto puede auer de padre nj madre. Y el desconoçido depues que
|
E-TristeDeleyt-072v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
las tales no osan reyr: entre las tales no osan fablar. | mas | reprendidas como agenas refusadas. Apartadas en·la yglesia pasaran sus jnjustas oraçiones
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
dirja muchas cosas de·las quales por no ser prolixo me dexare. | mas | de·la velaqua viçiosa lo digo. que no contenta de vno nj
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
senyora ser vida muy abiltada y reprouada. non solo de stado: | mas | a qual qujere condiçion de mujer. § La madrjna. § La madrjna cansada
|
E-TristeDeleyt-075r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
acometran jnfinitos errores por la desesperaçion que entre ellos s·ençiera. | Mas | sto fija tu no lo aras por no perder la obligaçion grande que
|
E-TristeDeleyt-076v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
lo aras por no perder la obligaçion grande que aquel te tiene. | mas | antes si el pensamjento por los oios de otro nueuo amor te daua
|
E-TristeDeleyt-076v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
presumjrja que detener·te tanto la remuneraçion fuese por causa de·la verguença | mas | por poca boluntat. E s·es visto muchas vezes voluer enemjgo quien
|
E-TristeDeleyt-077v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
nin tampoco te digo que requerjda te libres lugo a el. | mas | por los termjnos razonables. por que muchos ay que saben desimular el
|
E-TristeDeleyt-078r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
las obras y mortificar el jesto para poder enganyar a qujen desean. | Mas | bien mjrado quando te dixe con·la discreta deliberaçion tuya sigujendo el tiempo
|
E-TristeDeleyt-078r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que por ser festeadas de muchos se·ayan a librar ad·aquellos. | mas | por vna pratica cortesana acojer y festear los digua que por ser festeadas
|
E-TristeDeleyt-079v (1458-67) | Ampliar |