| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
tu señoria le haya mouido: a osar cosa tan criminosa y tan ardua. | mas | tu alteza ha dado occasion a su fantasia. ca tanta parte les has
|
E-Exemplario-018r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
me sin causa. y si assi fuesse verdad. sin sperança estaria mi mal: | mas | si occasion le dio para ello algun malicioso: crehido tengo: que la verdad
|
E-Exemplario-020v (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
santa: y recta intencion: que siempre tuue a·las cosas de su seruicio. | mas | malignidad de Fortuna que no consiente perpetuo sossiego en stado alguno. Mire pues
|
E-Exemplario-020v (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
el leon assi benigno y humilde: no solo le tomo en su seruicio. | mas | ahun le hizo grandes caricias y muchas profiertas. Y quedo el camello en·
|
E-Exemplario-021v (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
opinion es la tuya y muy assentada y propia en·el stado real. | mas | supplico a tu majestad: que escoja el menor de·los males: y no
|
E-Exemplario-022r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que en lugar de ser pasto. seria en tu persona pozoña y dolencia. | Mas | puede tu alteza comer de·la mia: que sera mas tierna: y de
|
E-Exemplario-023r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
salud de tu real excellencia: ca la vna es dura: la otra pesada. | mas | la mia es liuiana: y dulce. de·la qual no sentira tu majestat
|
E-Exemplario-023r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
magestad manjares dañosos: ni viandas pesadas duras: ni podridas: y llenas d·engaños. | mas | puede comer la mia: que es muy sabrosa: criada en deleytes. y tengo
|
E-Exemplario-023r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
los picos: cadavna de su parte del palo. y assi volando te lleuaremos. | mas | es necessario que guardes mucho vn consejo: que si andando en·ell·ayre:
|
E-Exemplario-024r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
prouado con enxemplo tan biuo: que era lo mejor: y deuer se apartar. | mas | la presumpcion de no mostrar ser vencido por su mujer. no le dio
|
E-Exemplario-024r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
si assi lo hiziere no solo haura de sufrir el daño que recibio. | mas | ahun quedara en·la opinion de·los discretos por loco.§ Aquesta historia te
|
E-Exemplario-025r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
iniquidad mesma se enlaza. Bien se que mi correccion no te puede emendar. | mas | quiero te recordar lo que quando concebiste aquesta maldad hoyste de mi y
|
E-Exemplario-026r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
La señora con·la ira que tomo contra la picaça quiso matar·la: | mas | penso entre si. si la mato: luego crehera mi marido que lo que
|
E-Exemplario-027r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
Respuso el hijo. bien conosco padre que vuestras palabras son buenas y santas. | mas | en aquesto no hai peligro alguno. segund la benignidad de mi compañero. e
|
E-Exemplario-028v (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
le dixo. El sospirar y el dolor no te restituyran jamas lo perdido. | mas | debilitas tus fuerças y pierdes y disuelues tanto ell·entendimiento: que no sera
|
E-Exemplario-032r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
puede poner en·ella remedio: yo y todos los otros nos doleremos contigo. | mas | si aquesto non trahe pro a tu mal: dexa el sospirar a·la
|
E-Exemplario-032r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
por que no sea en su confiança engañado. Verdad es dixo el leon: | mas | no deue el hombre celar la verdad a su rey ni a su
|
E-Exemplario-032v (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
el leon y de muy mal enxemplo no tener por certissimas tus palabras. | mas | donde se mezcla peligro de muerte el coraçon del rey se deue muy
|
E-Exemplario-032v (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
dezir lo que hoystes. ca la muerte ninguno que viua la puede huyr. | mas | tengo recelo: que muriendo en mi innocencia: quede disfamado mi nombre. E puesto
|
E-Exemplario-034r (1493) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
son tus palabras. ni estuuiera confuso mi fijo. ni Senesba perdiera la vida: | mas | tus engañosas mañas bastaron pora irritar toda la corte. y libra mejor el
|
E-Exemplario-034r (1493) | Ampliar |