| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| melón | 1 |
de pobre y flaco y mal coraçon. § Recepta .xviij. § Quando los | melones | fueren venidos deuen dar de ellos hechos tajadas a qualquier cauallo y otra
|
B-Albeytería-058r (1499) | Ampliar |
| melón | 1 |
las buenas aguas asy como muscada e rosada e agua de azahar e de romero e de | melones | e de vinagre. e las buenas vnturas. como de vnguento de alabastro e el cibbo
|
B-Aojamiento-145r (1425) | Ampliar |
| melón | 1 |
e tales de·las frutas que se cortan e mondan e parten | melones | çidras pepinos alficoçes granadas figos vuas azjnbogas naranjas ljmones peras mançanas peros menbrjllos
|
B-ArteCisoria-031v (1423) | Ampliar |
| melón | 1 |
diuersos tajos cortar se deuen e mondaduras destintas e linpias sean asy commo | melones | pepinos e alficoçes e çidras e granadas duraznos e peras mançanas peros menbrillos
|
B-ArteCisoria-061v (1423) | Ampliar |
| melón | 1 |
las otras que son en hueso de comer e rrequiere aparejo. Los | melones | con·el gañjuete pequeño cortan·se al luengo e sacando la pieça d
|
B-ArteCisoria-061v (1423) | Ampliar |
| melón | 1 |
e sy enteras se dieren confitadas corta·se al luengo a gujsa de | melon | . Las granadas por su dura corteza lleuan otra manera de tajo.
|
B-ArteCisoria-062v (1423) | Ampliar |
| melón | 1 |
vna onça las quatro simjentes frias que son pepitas de calabaça e de | melon | e de cogonblo e de pepino de todo peso de vna onça semjente
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| melón | 1 |
mondadas e basilicon e pasas e jujubas sebastanes simjente de calabaças e de | melones | linpias e lauadas. e esta galljna asi rrellena e cozida sea puesta
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| melón | 1 |
muele·la mucho e muele con ella simjentes frias asi commo pepitas de | melon | de pepinos e de cogonbros e de calabaças e despues que fuere todo
|
B-Recetario-048v (1471) | Ampliar |
| melón | 1 |
comer vna mula. § La fruta que le daran / ha de ser | melon | romano / la lenya que quemaran / sera toda de mançano. / Mas
|
E-CancHerberey-200v (1445-63) | Ampliar |
| melón | 1 |
.i. alcaparra. de colcaç. de sajorida. de mastuerço. de albudeques. de rauanos. de | melones |. de cogombros. de esparragos. e de sus rayzes.§ De la rruda. de çeliandre.
|
B-Agricultura-099v (1400-60) | Ampliar |
| melón | 1 |
sajorida e mestuerço e jndibia e rauanos que son buenos en·el estiu. | Melones | deues sembrar ralos que aya espaçio de dos pies del vno al otro.
|
B-Agricultura-104v (1400-60) | Ampliar |
| melón | 1 |
valen mas. E qujeren tierra bien estercolada. Si tomaras la simjente de·los | melones |. e por tres dias la remojaras en leche. e despues la secaras e
|
B-Agricultura-104v (1400-60) | Ampliar |
| melón | 1 |
remojaras en leche. e despues la secaras e la plantas sepas que·los | melones | seran muy buenos e de buena sabor. E sy por muchos dias fazes
|
B-Agricultura-104v (1400-60) | Ampliar |
| melón | 1 |
buena sabor. E sy por muchos dias fazes estar la simjente de·los | melones | entre fojas de rosas secas avran la sabor d·ellas. Los cogombros sembraras
|
B-Agricultura-105r (1400-60) | Ampliar |
| melón | 1 |
e de apio. De armuelles. de cocimo. que es alfabrega o alhabaca. De | melones |. de cogombros. de puerros. de çebollas. de çeliandre. de taperas. de serpoll o
|
B-Agricultura-129v (1400-60) | Ampliar |
| melón | 1 |
nos otros en Cataluñya. njn y ha tal alfabega. En aqueste mes trasplantaras | melones | e albudeques. cogombros e puerros. E puedes sembrar poliol e taperes. colcaç. lechugas
|
B-Agricultura-132r (1400-60) | Ampliar |
| melón | 1 |
huertos. e de·los espaçios que deuen auer.§ De apio.§ De çeliandre.§ De | melones |. calabaças. cogombros. e cardos.§ De ruda.§ De los mançanos.§ De la flor del
|
B-Agricultura-136v (1400-60) | Ampliar |
| melón | 1 |
fondo e muchas vezes. En aqueste mes de mayo puedes sembrar apio. çeliandre. | melones |. calabaças. cardons e rauanetes. e puedes plantar ruda e puerros. empero que sean
|
B-Agricultura-139r (1400-60) | Ampliar |
| melón | 1 |
toque el sol con mucho estiercol. E fazen a regar muchas vezes.§ Cogombros | melones | albudeques alberginjes siembra hombre en luna nueua de febrero o de março con
|
B-Labranzas-213r (1400-60) | Ampliar |