Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
menos | 1 |
porque me conozcas tal como mjs palabras te manjfiestan te are otro no | menos | fuerte em·presençia de·la madrastra y amjgo del que en absençia d
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
menos | 1 |
senyora de·la razon y grado forçada sintiendo la voluntat del amante no | menos | dispuesta que la suya. deseaua aquel deporte que consuella el pensamjento de
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
menos | 1 |
folgaria en·las reyntregaciones de mjs deseos. Mas porque la fe mja | menos | del que siempre fue en la opynyon del que tanto amo me sujuzgase
|
E-TristeDeleyt-147r (1458-67) | Ampliar |
menos | 1 |
llegaron a vn lago çerqua donde su senyora staua. Y porque no | menos | çierto el caso de·la fija en la fantasia del padre ausentar·se
|
E-TristeDeleyt-147v (1458-67) | Ampliar |
menos | 1 |
mas sy por el pensamjento / fuelgo en ver su presençia / no | menos | me da tormento / quando me da·l sentjmjento / requerdo de su
|
E-TristeDeleyt-195r (1458-67) | Ampliar |
menos | 1 |
la muerte a quyen de noble y esforçado presume es la cosa que | menos | se deue themer. mayormente en esta de quyen tanto nuestras honras y
|
E-TriunfoAmor-030v (1475) | Ampliar |
menos | 1 |
los contrarios eran se proferian de dar batalla. ansi que el que | menos | se esforçaua y menos mostraua amar era por erege tenido. Estos señores
|
E-TriunfoAmor-034r (1475) | Ampliar |
menos | 1 |
proferian de dar batalla. ansi que el que menos se esforçaua y | menos | mostraua amar era por erege tenido. Estos señores caualleros y damas desque
|
E-TriunfoAmor-034r (1475) | Ampliar |
menos | 1 |
merito de sus merescimyentos los esta lohando mucho con gana proferiendo·se del | menos | suyo hazer de·los mas el mas a el accepto de quantos en
|
E-TriunfoAmor-046r (1475) | Ampliar |
menos | 1 |
los amantes muertos bien como muertos esperauan porque puesto que muchos eran | menos | que los biuos a cauallo y pocos y mal armados. pero aquellos
|
E-TriunfoAmor-046r (1475) | Ampliar |
menos | 1 |
meioria en si que si en el tiempo de·los gentiles acahesciera el | menos | digno fuera adorado por dios. Pensat que el mas simple pastor.
|
E-TriunfoAmor-056r (1475) | Ampliar |
menos | 1 |
y fatiga que siente. y despues que ya allegan a hablar tienen | menos | acabado que al comyenço de sus passiones. y son nuestras penas muy
|
E-TriunfoAmor-060v (1475) | Ampliar |
menos | 1 |
han escogido y toman algunos de sus menores sieruos en habito y saber | menos | digno por mas sin sospecha. y como los amores han de ser
|
E-TriunfoAmor-061v (1475) | Ampliar |
menos | 1 |
y ninguna cosa de desenboltura el enpacho femenil les quitaua. antes por | menos | discreta y diestra en las gentilezas era tenida la que en el requestar
|
E-TriunfoAmor-068r (1475) | Ampliar |
menos | 1 |
mas desenbuelta en lo dudoso viendo que delante vuestra señoria fauor cobrara lo | menos | bien dicho y no reprehension lo mal ordenado. bien se que me
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Ampliar |
menos | 1 |
si mesma tal auctoridad que si mal estillo de mi traducion le faze | menos | para el deleyte de los oydos el fruto que trae de·la sentencia
|
D-ViajeTSanta-002v (1498) | Ampliar |
menos | 1 |
ella por que la mayor parte ya es perdida y hay escripto muy | menos | que fue de su grandeza. en cuya scriptura se ponen los tiempos
|
D-ViajeTSanta-004r (1498) | Ampliar |
menos | 1 |
rica de thesoros en armas potente en los estudios de·las batallas no | menos | aspera siquier fuerte. § Despues corriendo los .cccc.lx. años del nacimiento de Cristo Jesu
|
D-ViajeTSanta-043v (1498) | Ampliar |
menos | 1 |
a lo cierto. Esta Verona si fue poderosa en aquel tiempo no | menos | agora es muy magnifica en los hedificios y pueblo que tiene por que
|
D-ViajeTSanta-046r (1498) | Ampliar |
menos | 1 |
de largo del choro de·la yglesia del Sancto Sepulcro empero vn poco | menos | cumplida. ambas estan puestas dentro vn cubierto. La spelunca del santo
|
D-ViajeTSanta-062r (1498) | Ampliar |