| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| menos | 1 |
ondas. § Amanesciendo el otro dia las tempestades mas reposadas venian. era | menos | brauo el mar assi que juntamos con vna ysla Nyo llamada donde ya
|
D-ViajeTSanta-157v (1498) | Ampliar |
| menos | 1 |
mar y por tierra. donde allegando con mucho silencio en vna hora | menos | pensada leuantaron la grita y las vozes al cielo tañyendo trompetas despararon los
|
D-ViajeTSanta-169r (1498) | Ampliar |
| menos | 1 |
fuertes machabeos por la ley diuina y su libertad. y no ahun | menos | que los romanos por la republica bien peleando merecieron ser padres llamados de
|
D-ViajeTSanta-170v (1498) | Ampliar |
| menos | 1 |
vereys. § Vos senyora no lo creays / que mi partida / ffuesse causa que seyays / | menos | querida / antes soy apacionado / car cierto presto tornado / me vereys. § Canço
|
E-CancAteneu-080r (1490) | Ampliar |
| menos | 1 |
segundo el su mereser. § Si fuesen bien fauoridas / mis consonantes hi prosa / no fueren | menos | creidas / que por vos desconosidas / mis males segun la glosa / pues si
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
| menos | 1 |
ha querido fallescer amor a sus meritos. ca de dos mancebos no | menos | en amar que en ser amados dispuestos. faze que sean ygualmente queridas
|
E-CancCoimbra-097r (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
tales offensas offiende. dessea no ser tanto querido. La otra no | menos | enamorada. con ninguna parte de si contrastar al amor se dispone.
|
E-CancCoimbra-097v (1448-60) | Ampliar |
| menos | 1 |
e amor a sus meritos non fallezciendo. de dos mancebos non | menos | en amar que en ser amados dispuestos. faze que sean ygualmente queridas
|
E-CancCoimbra-098v (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
pena sufrir que al final deseo del enamorado consienta. La otra no | menos | enamorada con njnguna parte de si contrastar al amor se dispone. Sino
|
E-CancCoimbra-099r (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
dessea. e no passando en aquell passo que las guardas deffenden poco | menos | que vertadero. entre sus delectaciones lo alcança. E si la razon
|
E-CancCoimbra-102r (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
ha d·aquel la gran voluntat que le conozce fallando la suya non | menos | dispuesta. d·aquestas tres cosas es forçado amor ad·aquel y el
|
E-CancCoimbra-106v (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
fretura de vocablos jmpropriamente se fablan. E asi a vnos mas otros | menos | cadauno con la parte que alcança a manjffestar lo entendido o ymaginado quando
|
E-CancCoimbra-108v (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
cosa tanto contina conoscida e cierta cada vna vez acontesse planymos. no | menos | que si vn caso estranyo descuydado e nueuo aueniese. Yo digo no
|
E-CancCoimbra-115r (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
de aquesta misera vida es njnguno perfecto. antes qual mas e qual | menos | . ellas e nosotros erramos y fallessemos. E si tu maldiziente dizes
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
a·la perfeccion de naturaleza. tanto mas en ellas el bien e | menos | el mal. y en nosotros mas el mal e menos el bien
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
bien e menos el mal. y en nosotros mas el mal e | menos | el bien deuen ser estimados. Ansi mesmo o por conoscer los hombres
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Ampliar |
| menos | 1 |
Ya mis penas descrecer / non puedan synon creciendo / nin mis males | menos | ser / syn su tormento poder / dar me la fin que atiendo / que
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
| menos | 1 |
puede dar a mis males / persona biua reposo / nin mis penas desiguales / | menos | ser sy tu non uales / en caso tan peligroso / mas puedes dar·me
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Ampliar |
| menos | 1 |
ti sola se acabe / i se uea fenescido / mi dolor tan dolorido / | menos | sabido que graue / i que çesse mi fortuna / et mis dannos de consuno
|
E-CancEstúñiga-013v (1460-63) | Ampliar |
| menos | 1 |
ser amado / que todos quantos nascieron. § Los mis afanes estraños / si fueran | menos | que son / non merescieran mis daños / gloria de bienes tanmaños / en tal
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |