| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mío -a | 1 |
plazer·me de consentir·os / que do soy buen amador / me haga quedar peor / | mi | forsado requerir·os. § Ffuersa·me vuestro valer / ffuersa·me vuestra bondat / y
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
yo me deuo d·esforçar / ahunque me plaze dexar / la soga tras el caldero / | mi | vida no·s errara / ni terna poder de errar·os / mas desque ella
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
vida no·s errara / ni terna poder de errar·os / mas desque ella morira / | mi | alma aqua tornara / para siempre conquistar·os. § Conquistar·os bien querria / viuiendo
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
venir / que temo de ser perdido / antes de ver·me querido / como os quiere | mi | seruir / no querays ser occasion / pues lo soys de maltractar·me / que
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
del procurar / mercedes pues soys seruida / que las mas de quantas vi / que saben | mi | dessear·os / ahunque yo no las serui / todas se duelen de mi /
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
hize en mirar·os. § Glosa de este mote que vna dona com si leuaua. § Ya | mi | ver nunqua vos viera. § Glosa. § Pues no consiente ventura / ahunque mi querer
|
E-CancJardinet-128r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
leuaua. § Ya mi ver nunqua vos viera. § Glosa. § Pues no consiente ventura / ahunque | mi | querer lo quiera / con sobras de gran tristura / lamentare sin mesura / ya
|
E-CancJardinet-128r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
ahunque mi querer lo quiera / con sobras de gran tristura / lamentare sin mesura / ya | mi | ver nunqua vos viera. § El mi sobrado tormento / me quexa sin dar lugar
|
E-CancJardinet-128r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
sobras de gran tristura / lamentare sin mesura / ya mi ver nunqua vos viera. § El | mi | sobrado tormento / me quexa sin dar lugar / y mi triste perdimento / ffatiga
|
E-CancJardinet-128r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
ver nunqua vos viera. § El mi sobrado tormento / me quexa sin dar lugar / y | mi | triste perdimento / ffatiga mi sentimiento / sin jamas remediar / pensando nunqua gozar /
|
E-CancJardinet-128r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
el mi sobrado tormento / me quexa sin dar lugar / y mi triste perdimento / ffatiga | mi | sentimiento / sin jamas remediar / pensando nunqua gozar / el gozo que mas quiziera
|
E-CancJardinet-128r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
gozo que mas quiziera / con quexas y mas pesar / digo sin os oluidar / ja | mi | ver nunqua vos viera. § Glosa de mote. § Si vuestro tanto querer / dize
|
E-CancJardinet-128r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
postre se vera / bien consiente lo seruido / en mi solo el gualardon / pero siente | mi | sentido / con temor del triste oluido / quanto puede sinrazon / pues tu mercer
|
E-CancJardinet-128r (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
ni sab el dolor que siento. § Glosa de mote. § Encubre su gran valer / este | mi | graue tormento / que ni siente mi querer / ni sabe·l dolor que siento
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
glosa de mote. § Encubre su gran valer / este mi graue tormento / que ni siente | mi | querer / ni sabe·l dolor que siento. § Yo perdi la liberdad / seruiendo
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
Yo perdi la liberdad / seruiendo su hermosura / pues su gracia y beldad / causo | mi | gran desuentura / non le ozo mi mal dezir / ni quexar·me descontento /
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
su hermosura / pues su gracia y beldad / causo mi gran desuentura / non le ozo | mi | mal dezir / ni quexar·me descontento / ni triste mercet pedir / ni sabe·
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
con vn suspiro de fe / con fuersa de amor forsado. § Crueza quexa mortal / destierra | mi | sentimiento / ffuersa de amor desigual / manda suffra el mal que siento / assi
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
podra deffender / mostrando·se enemiga / con vn forsado querer. § Cuydado tan sin medida / | mi | dicha tan sin ventura / el vno dize despide / el otro me assegura /
|
E-CancJardinet-128v (1486) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
fingit entre Ffrancesch Aligre y Speransa trames per ell a vna dama. § Desesperada canso en castellano. § | mi | dolor es de tal mena / que speransas l·adolescen / mis males quando fuessen
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Ampliar |