Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
mío -a | 1 |
desesperada canso en castellano. § Mi dolor es de tal mena / que speransas l·adolescen / | mis | males quando fuessen / entonces dan mayor pena. § En mirar muchos descansan / y
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Ampliar |
mío -a | 1 |
entonces dan mayor pena. § En mirar muchos descansan / y en ser vistos han plaser / | mis | desseos y querer / por la vista no se amansen / que mis males son
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Ampliar |
mío -a | 1 |
vistos han plaser / mis desseos y querer / por la vista no se amansen / que | mis | males son de mena / qu·entre los remedios cressen / y quando menos paressen
|
E-CancJardinet-246r (1486) | Ampliar |
mío -a | 1 |
seruir bien / por cierto tu eres quien / tanto lohado meresçes. § Cançion castellana. § Pues | mi | muerte desseays / dama cruel e sin medida / aborrescho ya mi vida / por
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
mío -a | 1 |
Cançion castellana. § Pues mi muerte desseays / dama cruel e sin medida / aborrescho ya | mi | vida / por que contenta biuays. § Si pierdo vida por vos / no querays
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
mío -a | 1 |
otra pora Dios / por la pena que me days / deseo tal despedida / aborrescho ya | mi | vida / por que contenta biuays. § Del rey de Francia de la entrada que
|
E-CancJardinet-268r (1486) | Ampliar |
mío -a | 1 |
dolor tant criminoso / que nunqua me da reposo. § Falle·me por | mi | peccado / enamorado / de huna noble senyora / la qual asi me
|
E-CancMontserrat-002r (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
noble senyora / la qual asi me anamora / que a·desora / | mi | coraçon ha robado / hi ella non tiene cuydado / del cuytado
|
E-CancMontserrat-002r (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
valer / hi entender / de vuestra grant senyoria / porque la congoxa | mia | / falle via / de se poder desfazer / sin ausente d·el
|
E-CancMontserrat-002v (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
combatido / pensamiento departido / por partido / que dezir apenas oso / | mi | cuydado trabaioso. § A estas coses seperado / desuiado / por mi pena
|
E-CancMontserrat-002v (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
mi cuydado trabaioso. § A estas coses seperado / desuiado / por | mi | pena qu·entrenora / el plazer he siempre l·ora / que vn
|
E-CancMontserrat-002v (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
ora / que vn·ora / m·es vn anyo comportado / en | mi | seyer hi el mi stado / bien pensado / como so sin liberdat
|
E-CancMontserrat-002v (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
ora / m·es vn anyo comportado / en mi seyer hi el | mi | stado / bien pensado / como so sin liberdat / dexat esto preguntat
|
E-CancMontserrat-002v (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
pora dexar de amar / hi apeteçer / que pora aborrecer / al | mi | veyer / el remedio vos seria / contemplar la copla mia / que
|
E-CancMontserrat-003r (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
al mi veyer / el remedio vos seria / contemplar la copla | mia | / que uos guia / al puro satisfazer / qual quereys de mi
|
E-CancMontserrat-003r (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
porque se que vos vera / agora fuesse yo el / por ver | mi | bien soberano / ho me tornasse papel / por legar en vuestra mano
|
E-CancMontserrat-022r (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
vos satisfaze / yo no siento quien lo sienta. § Hi con esto | mi | sentir / no sabe que modo siga / pues al mi mutxo seruir
|
E-CancMontserrat-022v (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
con esto mi sentir / no sabe que modo siga / pues al | mi | mutxo seruir / vos mostrays mi enemiga. § En esto siento que vos
|
E-CancMontserrat-022v (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
sabe que modo siga / pues al mi mutxo seruir / vos mostrays | mi | enemiga. § En esto siento que vos plaze / el dolor qui me
|
E-CancMontserrat-022v (1462-75) | Ampliar |
mío -a | 1 |
esto siento que vos plaze / el dolor qui me tormienta / si | mi | fin vos satisfaze / yo no siento quien lo sienta. § Fin.
|
E-CancMontserrat-022v (1462-75) | Ampliar |