Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
ni | 1 |
tomar de·los sarmjentos que son çerca de·la çima de·la toria. | njn | de aquellos que son çerca del cabo de·la toria. synon de aquellos
|
B-Agricultura-063v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
toria. synon de aquellos que son en·el medio lugar de·la toria. | njn | de la cabeça çerca del viejo. njn de·la çima. synon del medio
|
B-Agricultura-063v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
el medio lugar de·la toria. njn de la cabeça çerca del viejo. | njn | de·la çima. synon del medio del sarmjento lo deues tomar. E aquesto
|
B-Agricultura-063v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
esqujuar que de·las cabeças soberanas de·los sarmjentos tu no qujeras plantar. | njn | atan poco qujeras enxerir. aquesto es que non tomes enxiertos. Ca ya se
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
algunt fructo. empero non deuen ser contados en·el nombre de·los fructifficantes. | njn | deues fazer majuelo njn enxierto. ya se sea que tales brotes o sarmjentos
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
deuen ser contados en·el nombre de·los fructifficantes. njn deues fazer majuelo | njn | enxierto. ya se sea que tales brotes o sarmjentos en su lugar e
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
grant fructo. Quando hombre planta sarmjentos o majuelos. non los deue hombre torçer | njn | cascar la cabeça susana. por tal como la partida sana. la qual es
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
otros. E todo lo que ay sea aspero. e que non sea ljmpio | njn | bueno. Asy mesmo les cortaras algunas de·las rayzes sy aura algunas que
|
B-Agricultura-066v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
les cortaras algunas de·las rayzes sy aura algunas que non sean buenas | njn | bien endresçadas çerca de cada vn arbol. Entre dos fuensas puedes meter dos
|
B-Agricultura-066v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
En lugares empero montañyosos. en los quales non se pueden criar los polls. | njn | los oliuos. avn se puede plantar alber. salzes e çiruelos e semejantes. E
|
B-Agricultura-067r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
deues tirar. Ca aquesto ayuda mucho al vjno. que no faze tantas madres | njn | fargaladas. Hombre deue arrancar vna yerua que es dicha muscus a manera de
|
B-Agricultura-069r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
parras. non las deue hombre fazer mucho çerca del sarmjento viejo o duro. | njn | tan poco en·la cabeça del sarmiento nueuo. Ca antes lo conuertiran todo
|
B-Agricultura-069v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
Quando tajaras el sarmjento. guarda que non tajes de·la parte del borro. | njn | mucho çerca de aquel. synon vn poco allende. por tal que el agua
|
B-Agricultura-069v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
sobre la otra. es a·saber que·la de alto non este desuso. | njn | en drecho de·la de yuso. ca farian dañyo a·los sarmjentos. Quando
|
B-Agricultura-070v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
o con semblante fuerte ligadura por tal que·la ligadura non los seque | njn | los dibilite njn los destruya. E avn deues saber aquesto que·las vergas
|
B-Agricultura-070v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
fuerte ligadura por tal que·la ligadura non los seque njn los dibilite | njn | los destruya. E avn deues saber aquesto que·las vergas de·las çepas
|
B-Agricultura-070v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
saber que quando la vjñya avra .iiijº. añyos e la tierra sera buena. | nj | mucho vmjda njn mucho seca que tu podras criar a cada çepa .iij.
|
B-Agricultura-072r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
la vjñya avra .iiijº. añyos e la tierra sera buena. nj mucho vmjda | njn | mucho seca que tu podras criar a cada çepa .iij. braçades. Despues luego
|
B-Agricultura-072r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
antes de dos añyos. por tal como sus rayzes non son bien reformadas | njn | raygadas supitamente. e luego se secan e mueren.§ En aqueste mes de febrero
|
B-Agricultura-072v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
la corteza del arbol que querras enxerir non sea llagada por·la sierra. | njn | por el cuchillo. Despues tu avras vn fierro o palo a·manera de
|
B-Agricultura-073r (1400-60) | Ampliar |