Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
ni | 1 |
sobir escalentar las casas o partidas altas. mas que non faze las eguales | njn | las partidas baxas. En tal manera sera pro caliente la estuba o casa.
|
B-Agricultura-039v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
que no han mucha yerua. E deuen los guardar que non sean pasçidos. | njn | comjdos por ganados en aqueste mes.§ Los campos que son grasos. en lugar
|
B-Agricultura-043v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
muchas vezes delante del labrador. ellos te guardaran que no·y faran erradas | njn | falsias. Mucho deue hombre guardar que non faga labrar su campo que este
|
B-Agricultura-044r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
o que aya mucho lloujdo. en manera que sea lodoso o fecho lodo | njn | avn quando aura lloujdo vn poco. despues de grant secada. Ca deues saber
|
B-Agricultura-044r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
esta lodosa en començamjento. en todo el añyo non se puede bien labrar. | njn | manear. E aquella tierra que sera vn poco bañyada desuso o humjda. e
|
B-Agricultura-044r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
que medianeramente sea humjdo o regado. es a saber que non sea lodoso | njn | mucho seco. Si el campo sera en alguna cuesta o montañya. deues lo
|
B-Agricultura-044r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
dia. E deues saber que aquesta legumbre que se llama garuanços non responde. | njn | multiplica mucho. Ca el viento que viene de medio dia que es dicho
|
B-Agricultura-044v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
que es dicho auster. le es mucho contrarioso que non los dexa floresçer | njn | granar. E encara les nueze mucho tiempo de sequedat quando floresçen e non
|
B-Agricultura-044v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
plantar. E si el campo sera bien ljmpio. que no y aya boscaje. | njn | otras rayzes. mas que sera bien mundo e ljmpio. estonçes deue hombre plantar
|
B-Agricultura-046v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
de surcos. qujere dezir a tallo abierto con aradro que non con barrenas | njn | foyas. E esto porque echan las rayzes a todas partes. asy como sy
|
B-Agricultura-046v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
de·la vjñya plantada. E guarde que non y quede rayz de çarças | njn | de semblantes rayzes. antes las faga todas fuera echar. E esto deue hombre
|
B-Agricultura-047r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
qujere plantar la vjñya. non deue ser mucho espesa. es a·saber fuerte | njn | arzillosa. njn deue ser disuelta. es a·saber a·manera de arena. Empero
|
B-Agricultura-047v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
la vjñya. non deue ser mucho espesa. es a·saber fuerte njn arzillosa. | njn | deue ser disuelta. es a·saber a·manera de arena. Empero mucho mas
|
B-Agricultura-047v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
arena. Empero mucho mas vale que sea disuelta que sy era mucho fuerte. | Njn | qujere ser magra njn mucho grasa. empero mas vale grasa que non magra.
|
B-Agricultura-047v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
vale que sea disuelta que sy era mucho fuerte. Njn qujere ser magra | njn | mucho grasa. empero mas vale grasa que non magra. Njn qujere ser mucho
|
B-Agricultura-047v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
qujere ser magra njn mucho grasa. empero mas vale grasa que non magra. | Njn | qujere ser mucho llana. njn encombada. Nin qujere ser mucho en cuesta o
|
B-Agricultura-047v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
grasa. empero mas vale grasa que non magra. Njn qujere ser mucho llana. | njn | encombada. Nin qujere ser mucho en cuesta o en montañya. Empero mucho mas
|
B-Agricultura-047v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
mas vale grasa que non magra. Njn qujere ser mucho llana. njn encombada. | Nin | qujere ser mucho en cuesta o en montañya. Empero mucho mas vale en·
|
B-Agricultura-047v (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
montañya. Empero mucho mas vale en·el llano que non en la montañya. | Nin | qujere ser mucho seca njn mucho humjda. synon que sea medianeramente humjda. Njn
|
B-Agricultura-048r (1400-60) | Ampliar |
ni | 1 |
en·el llano que non en la montañya. Nin qujere ser mucho seca | njn | mucho humjda. synon que sea medianeramente humjda. Njn qujere ser la tierra salada
|
B-Agricultura-048r (1400-60) | Ampliar |