| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| nuevo -a | 4 |
qujsiera fuera forçado quedar vanaglorjoso. § My coraçon gozoso y triste de aquella | nueua | vista. por el pensamjento que mil vezes en vna hora. daua
|
E-TristeDeleyt-006r (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
Disputa de·la razon y voluntat. e faula la razon. § La | nueua | sperjençia de amor al vuestro virtuoso biujr graue jnpedimjento pone. La voluntat
|
E-TristeDeleyt-007r (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
mirando la vino sin mas a replicar lo que auja dicho. La | nueua | sperjençia de amor al vuestro virtuoso biujr. graue jmpedimjento pone. La
|
E-TristeDeleyt-007v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
sperar sus dulçes pensamjentos creçen. y reçiben por aquel sus sentimjentos vn | nueuo | gozo. que dispone el corazon en poder poseer lo que sus deseos
|
E-TristeDeleyt-016r (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
prudente / descubre diligent mente / el mal y el bien dublado / ençiende | nueua | querella / por su vida / que jamas l·an comprendida / vuestros
|
E-TristeDeleyt-045r (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
mj presençia a conortar tu merçe. E la senyora con el gozo | nueuo | bolbjendo se para el por besar y abraçar lo: afetadamente acordo.
|
E-TristeDeleyt-062v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
su poder mas de l acostunbrado. vestio l·alma del enamorado de | nueuos | deseos. con speranças de fines muy deleytosas que forçado de tal pasion
|
E-TristeDeleyt-063v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
te tiene. mas antes si el pensamjento por los oios de otro | nueuo | amor te daua ocasion alguna forçaras tu querer deseoso bolbiendo las spaldas tornar
|
E-TristeDeleyt-077r (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
vn rey qujeren sjempre cosas nueuas. y no curan por alcançar aquel | nueuo | deleyte. dar razon al que tjenen nj al·que deuen. nj
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
su senyora y ella todo a·la amjga que fecho abra por aquel | nueuo | caso. la qual a·de·ser persona acostunbrada de auer entrada y
|
E-TristeDeleyt-104v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
tiene çegada por muchas razones. su deseo nunca fulga sino en·tener | nueuos | amores. E mas le dira la buena amjgua. como a entendido
|
E-TristeDeleyt-105v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
lo en fantasia. Y avn otro tiempo es muy razonable quando prençipiara | nueuos | amores y aqui te diguo lançes toda manera de presuncion y no fingas
|
E-TristeDeleyt-113r (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
perfeta mente amar me qujso cosentir. Yo sigujendo aquel grado que d·aquella | nueua | vista que de·su madrastra fustes causa. fue a mj vn dia
|
E-TristeDeleyt-121v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
fablar muy perfetamente. en ser desenbueltas: galanas: plazientes buscando | nueuas | jnuençiones. atrayendo asy jnfynjtas voluntades por sus cortesanas platicas que dezir non
|
E-TristeDeleyt-130v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
solo los males pasados con ella confirmar deliberays. mas aplicays con vn | nueuo | cuydado otra mas graue pena a mj dolorida persona. que la vida
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
Mas cobrado por el remedio de vuestra piadosa sperança. regaua por el | nueuo | gozo con sobradas llagrjmas el vuestro afetado papel que apenas de leer·lo
|
E-TristeDeleyt-137v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
en perpetuo vujese mas lugar el absentamjento d·aquellos. qu·enduzio por | nueua | maliçia a vna maldicha vieia a·la puerta d·ellos ascuchar fuera.
|
E-TristeDeleyt-141v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
çima de·los braços de su amado y senyor se lançara. § Del | nueuo | troquo y demasiado afan de·la senyora admjrados los enamorados stauan. como
|
E-TristeDeleyt-142r (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
su senyora y suya muy cruel sacrjfiçio. Mas aconortando la le procuraua | nueuo | consuelo que ponja algun tanto su afan e perdiçion en olbido. Mas
|
E-TristeDeleyt-142v (1458-67) | Ampliar |
| nuevo -a | 4 |
aquellos guardauan los caminos. Mas la fortuna por alcançar mas enteros y | nueuos | deleytes en·los luengos afanes de·la senyora y enamorado no qujso en
|
E-TristeDeleyt-147v (1458-67) | Ampliar |