| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
pagaron indeuidamente a el, o a los suyos. agora sea por via directa, | o | indirecta: por via directa quando les deniega la justicia, o no los defiende
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
por via directa, o indirecta: por via directa quando les deniega la justicia, | o | no los defiende como deue y assi quita les: y saca les algo:
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
cohecha los. Si al tal señor por algunas circunstancias le parece muy difficile, | o | impossible la tal restitucion. asaz parece que se le pueda consejar que lo
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
consejar que lo compense con ellos dexando les algunas rentas por algun tiempo, | o | perpetuo de guisa que les satisfaga, o faga en remission de·los peccados
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
les algunas rentas por algun tiempo, o perpetuo de guisa que les satisfaga, | o | faga en remission de·los peccados de aquellos a quien es obligado: algun
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
en remission de·los peccados de aquellos a quien es obligado: algun hospital, | o | alguna obra semejante de piedad.§ Quarto nota que el que ha de restituir
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
ha de restituir lo ajeno: y a personas ciertas: si puede en parte, | o | en todo: empero no comodamente: mas con grand daño de·lo suyo: en
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
en aquel caso auenga se con aquel a quien ha fecho el daño, | o | con aquel que ha robado: e esto amigablemente por forma que le quede
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
le quede para comer: assignando le algo fasta que le sea satisfecho llenamente, | o | poco a poco cada año, o cada mes, o emiende en otros tiempos
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
algo fasta que le sea satisfecho llenamente, o poco a poco cada año, | o | cada mes, o emiende en otros tiempos lo que puede. E esto con
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
le sea satisfecho llenamente, o poco a poco cada año, o cada mes, | o | emiende en otros tiempos lo que puede. E esto con voluntad de aquel
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
si no fallasse materia alguna en·el sin dilacion es obligado a satisfazer, | o | fazer cession de bienes porque el tal peccador siempre esta en mora de
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
si el suso dicho fallare gracia en sus creedores que le fazen remission, | o | le dan tiempo para que pague: en aquel caso puede vsar d·ella
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
proposito de fazer lo que veniesse si no huuiesse podido obtener la remission, | o | dilacion.§ Quinto nota que huuiendo muchos creedores de alguno queriendo algunos creedores dar
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
sea obligado quanto a la consciencia. saluo tanto quanto la heredad se estiende | o | abasta: haun que no aya fecho inuentario. empero si lo houiesse fecho: no
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Ramon. El primero es si ay en la obligacion de fazer algun indiuiduo, | o | esso mismo en la obligacion de no fazer. ca en aquel caso cada
|
C-SumaConfesión-099v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
es en los alimentos dexados en testamento: los quales por voluntad del defuncto, | o | del juez, o de vno enteramente, o de muchos: por las partes designadas
|
C-SumaConfesión-099v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
alimentos dexados en testamento: los quales por voluntad del defuncto, o del juez, | o | de vno enteramente, o de muchos: por las partes designadas pueden ser demandados.
|
C-SumaConfesión-099v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
los quales por voluntad del defuncto, o del juez, o de vno enteramente, | o | de muchos: por las partes designadas pueden ser demandados. El quarto es si
|
C-SumaConfesión-099v (1492) | Ampliar |
| o1 | 1 |
que gasta el fijo borde del padre putatiuo: y de toda la herencia, | o | de·la parte que viene a el. E primeramente es de ver de·
|
C-SumaConfesión-099v (1492) | Ampliar |