| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| oh | 1 |
es el que me days con tan pequenya pena como la muerte. | O | bienauenturada muerte que tales angustias y passiones me sana. ella es verdadera
|
E-Grisel-026v (1486-95) | Ampliar |
| oh | 1 |
y tu dando fin a·tus males diste comienço a·los mios. | O | apassionada yo que vosotras senyoras que a·fuerça la vida me days si
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |
| oh | 1 |
ensenyes. y entre los muchos muertos no trabeie en buscar te. | O | Grisel es cierto que ya no biues ante mis oios te veo muerto
|
E-Grisel-027r (1486-95) | Ampliar |
| oh | 1 |
dudozo se cree por cierto. quanto mas el que es verdadero. | O | atribulada yo que tanta pena me da el desseo de ver te.
|
E-Grisel-027v (1486-95) | Ampliar |
| oh | 1 |
sobradas penas. y pues cierto puedes sperar de nada te desesperes. | O | que certenidad del·amor que me hauias me da tu muerte. nin
|
E-Grisel-027v (1486-95) | Ampliar |
| oh | 1 |
por el mal conozca la virtud pues con el bien la negaua. | O | maldicha seas fortuna que ansi mi sentido priuaste contra aquellas por·quien todas
|
E-Grisel-029v (1486-95) | Ampliar |
| oh | 1 |
las gentilezas y inuenciones se hazen. yo peruerso malo inuencionaua malicias. | O | maldita la hora en que tal pense. y el punto que por
|
E-Grisel-029v (1486-95) | Ampliar |
| oh | 1 |
temor que non venga tiempo que me quite aqueste plazer que posseo. | O | quan bueno seria morir ante que fortuna mouible me derribasse de tan alta
|
E-Grisel-032v (1486-95) | Ampliar |
| oh | 1 |
e guarda·te de consejo que despues no ayas de dezir. | ho | no. Entiende los consejos y conorto e dar·te ha claridat.
|
C-TratMoral-279r (1470) | Ampliar |
| oh | 1 |
ayudasse. y allegando a la oreja del dicho thoro dixo assi. | O | nombre maldito y de·la muerte sale dende luego por mandamiento del redentor
|
D-TratRoma-028v (1498) | Ampliar |
| oh | 1 |
que seas cierto en quantas vezes la saludares todas aquellas le besaras. | O | gran excellencia y gualardon de tales amores. muy poco puede hauer memoria
|
D-TratRoma-034r (1498) | Ampliar |
| oh | 1 |
y mas amar y desamar fallar no se puede. § La razon. § | O | gran defeto d·aquella persona que el tiempo le consiente fazer elecçion.
|
E-TristeDeleyt-019v (1458-67) | Ampliar |
| oh | 1 |
ymaginaçiones posibles e jmposibles que temor le conçedia que artas vezes dezia. | O | tu jnhumana muerte. Que los termjnos de tu jndiscreto obrar. platicando
|
E-TristeDeleyt-048r (1458-67) | Ampliar |
| oh | 1 |
forçado con lagrjmas e sospjros delante d·aquella en sta forma dezia. | O | tu ymagen figura d·aquela que mis oios contemplar otra cosa no
|
E-TristeDeleyt-053v (1458-67) | Ampliar |
| oh | 1 |
ausentados no sesaua cada vno com·pena dentro de si replicando dezir. | O | barjable fortuna muy crua. Y como son poco firmes. tus complazimjentos
|
E-TristeDeleyt-065v (1458-67) | Ampliar |
| oh | 1 |
njn biujr para siempre con ellos. Aquj satisfizo la madrjna diziendo. | O· | ninya jnnorante. Y como stas enganyada. tu azes aora la razon
|
E-TristeDeleyt-078v (1458-67) | Ampliar |
| oh | 1 |
de pena grande en son de senyora ofendida ansi prinçipio su dezir. | O | vosotras senyoras tan entendidas y discretas. no sentis los grandes quexos y
|
E-TristeDeleyt-094r (1458-67) | Ampliar |
| oh | 1 |
consentrja morjr que mujer njnguna presumiese dar me ley de vida ninguna. | O | ermosa cosa que l·onbre de bien ste por jnterese de algunos
|
E-TristeDeleyt-104r (1458-67) | Ampliar |
| oh | 1 |
los aduenjderos males por la sperança presentes entre sy mjsmo sospirando dezia. | O | trjste absentamjento. O dolorosa prjuaçion. La qual sino con jemjdos e
|
E-TristeDeleyt-142v (1458-67) | Ampliar |
| oh | 1 |
la sperança presentes entre sy mjsmo sospirando dezia. O trjste absentamjento. | O | dolorosa prjuaçion. La qual sino con jemjdos e lloros pueden a·los
|
E-TristeDeleyt-142v (1458-67) | Ampliar |