| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pagano -a | 1 |
frayles de monte Syon nos acompañaron y conduzimos con mucho dinero de los | paganos | de·la misma tierra por que veniendo en compañia nos defendiessen de·los
|
D-ViajeTSanta-072v (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
por que primero el parte Arabia que es la region de los | paganos | de·la otra tierra de·los judios que fueron fieles en la ley
|
D-ViajeTSanta-073v (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
entrar nunca se cierran. es vna madre misericordiosa para judios moros y | paganos | que los acoje quando la confiessan. ya nos satisfaze creer aquello que
|
D-ViajeTSanta-103r (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
reuerencia) quiso responder y assignando tres differencias entre los moros y los | paganos | que ante fueron. las quales primero yo recitare con fidelidad despues con
|
D-ViajeTSanta-115v (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
Y el comiença en·esta manera. Ahun que los moros y | paganos | tengan la cierta manera de infidelidad todos careçen de fe verdadera son differentes
|
D-ViajeTSanta-115v (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
tierra y señorio ydolos permite ni ha consentido segun que las otras naciones | paganas | primero hazian como sabemos. porque del tiempo de·los assirios y de
|
D-ViajeTSanta-115v (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
sancta cruz segun ellos dizen y por fazer differencia d·ellos a·los | paganos | entre quien biuen por algunas partes. Estos no costumbran de confessar a
|
D-ViajeTSanta-124r (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
seso que alcança no puede saber ni discernir qual tenga verdad. este | pagano | que assi dudare (segun lo reza el Augustino) deue implorar las
|
D-ViajeTSanta-128r (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
tierras despues de perdidas y puestas en manos de·los infieles moros y | paganos | . Es muy notorio a·los coronistas y a·los otros que quieren
|
D-ViajeTSanta-139r (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
sus luengas calles la noche passo muy adelante. fuemos vexados por los | paganos | de grandes injurias que nos dezian. empero despues de recebidos ya en
|
D-ViajeTSanta-150r (1498) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
la princepsa / lo fare nueua francesa / porque fuiste cathalana. § Dexa esa gente | pagana | / non quieras desesperar / torna·te al baptizar / se la segunda Dyana
|
E-CancEstúñiga-087v (1460-63) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
alli vieron los romanos / dançando sobre vna escala / a porfia con | paganos | / fueron muchos los cristianos / mas llebaron orden mala. § A dona
|
E-CancIxar-343v (1460-80) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
con gran devoçion adoran / pero sospirando lloran / porque lo pisan | paganos | / devota gentil figura / donde contenpla razon / a groseros confusion
|
E-CancPalacio-120r (1440-60) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
cursarios. ladrones fratores robadores. violentadores inçensores. vagabundos vaybitas girouagos ynfieles | paganos | . e de atales non fize mençion. ca encartados. o fuera
|
E-TrabHércules-053r (1417) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
/ tened seso.§ Pensad que si el Ciceron / fia tanto d·un | pagano | / a que scoja / antes errar con Platon / que acertar con
|
E-CancLlavia-096r (1488-90) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
quisieres de·la agricultura/ saber: leeras aquel gran mantuano:/ poeta Virgilio: ahun que | pagano | ./ mas si quisieres quiça la natura/ saber de·las hyerbas: dificil: y escura/
|
C-Caton-015v (1494) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
magras:/ suelen venir los hombres a manos:/ que se matan: como si fuessen | paganos | ./ o quando menos: se quitan las fablas.§ Nec te collaudes nec te culpaueris ipse: hoc faciunt stulti quos gloria vexat inanis.§ No te alabes: ni tampoco
|
C-Caton-019r (1494) | Ampliar |
| pagano -a | 1 |
de Dios de toda la ciudad fazen vna iglesia.§ No se falla ende | pagano | o heretico alguno mas todos los ciudadanos son christianos e catholicos: de manera
|
D-Vida-008v (1488) | Ampliar |