| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| otrosí | 1 |
todo amasado e fecho enplastro pon·lo sobre la parte del figado. | Otrosy | vse el paçiente este lituario que se sigue tomados sandalos dos onças espondio
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
dichas cosas espeçialmente si fueren cochos dentro de·la calabaça muchos chinches. | otrosi | sean tomados los chinches et enplastrados sobre la verga e el pendejo esto
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
çierto sepas que quebrantara la piedra de·las rrenes o de·la bexiga | otrosy | faze orinar maraujllosamente esto es cosa prouada por todos los naturales
|
B-Recetario-029v (1471) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
que comer perdiçes lengua de oueja e oruga soruer huevos blandos e frescos | otrosy | fritos con ajos vsar simjent de fortigas gengibre pebre luengo nuez moscada clauos
|
B-Recetario-032v (1471) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
esforçara el coraçon aquexado por el grand moujmjento de·los espiritus naturales. | otrosi | sean puestos enplastros sobre la partida del coraçon de cosas tenpladas que esfrien
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
y superfluo manjar descolora la vrina porque se ahoga el calor natural. | Otrosi | como por el superfluo manjar se descolora la vrina assi es natural a
|
B-Salud-004r (1494) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
sangria se deue hazer entonces despues de·la hora de nona. E | otrosi | como escriue Galieno en su Tegni. Si alguno tuuiere el estomago flaco
|
B-Salud-008v (1494) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
el cresciente de·la Luna y los viejos en·el menguante. y | otrosi | la sangria en·el verano y estio se deue fazer del lado drecho
|
B-Salud-010r (1494) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
yerba llamada busidinalten. y bien picada pon la encima d·ellas. | Otrosi | para lo mismo puedes tomar las dormideras. y cozer las con agua
|
B-Salud-018r (1494) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
lo muy ancho tanto recibe menos plazer y la siente menos. E | otrosi | que los muy luxuriosos y que muy de continuo se deleytan en aquel
|
B-Salud-019v (1494) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
ella porque entonces no cahe la simiente en·el lugar que conuiene. | Otrosi | si las complexiones del marido y de·la mujer son diuersas conuiene saber
|
B-Salud-022r (1494) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
y quatro pies y yuan a qualquiere parte que los boluian. E | otrosi | tenemos por relacion y palabras de Alberto. que lo oyo de personas
|
B-Salud-023r (1494) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
cozida ni llegue a mujer ni avn si ser pudiere la vea. | Otrosi | no hable mucho. porque no aparte de si la razon.
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
mas sonado de todos los athlantes. como el Tortellio aueriga. jnuentor | otrosi | de·la misma astrologia. como el Plinio lo reza. y el
|
D-CronAragón-0-13v (1499) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
que poco menos son de mil leguas. y d·el se dize | otrosi | Athlantico mar el occeano de Hespaña. o mas propio del Africa.
|
D-CronAragón-0-14r (1499) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
grande de·las grandes fazañas pareçe mendigamente y angosta dezi·llas. Callaron | otrosi | nuestros fuertes antecessores porque tanta (segun pienso) fue la grandeza de
|
D-CronAragón-0-20r (1499) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
y virtud. que siempre acude mejor que speramos. Si mirays pues | otrosi | con quanta justicia y razon nos mouemos a sacar de poder
|
D-CronAragón-011v (1499) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
de tan illustres señales de vencimiento y de gloria. y en memoria | otrosi | del beneficio tan marauilloso que todos hauian recebido por les hauer assi aparecido
|
D-CronAragón-035v (1499) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
se llama el grande como Estacio lo intitula y otros auctores. Niegan | otrosi | que los sanctissimos padres Gregorio el romano y Basilio el de Grecia no
|
D-CronAragón-087v (1499) | Ampliar |
| otrosí | 1 |
otros los derritian y vsauan d·ellos en vsos temporales. Pusieron | otrosi | las carnes de tus santos y los cuerpos mortecinos de tus sieruos y
|
D-ViajeTSanta-163v (1498) | Ampliar |