Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
otrosí | 1 |
el lodo y meten·lo en·el establo ante que sea enxuto, y | otrosi | se faze de quando el cauallo anda luenga jornada y meten·lo en·
|
B-AnatomíaBestias-014v (1430-60) | Ampliar |
otrosí | 1 |
lo primero faze·sse d·ello por natura del padre que los ouo, | otrosi | se faze de ferida, o de coz, o de otro cauallo, o de
|
B-AnatomíaBestias-018r (1430-60) | Ampliar |
otrosí | 1 |
setiembre aprouecha a·la flema que creçe en·el cuerpo y la carne. | otrosi | deues saber que la del mes de otubre aprouecha a·las maletias que
|
B-AnatomíaBestias-019r (1430-60) | Ampliar |
otrosí | 1 |
e arte e sabidoria de asentar su hueste, e asy mesmo de pelear. | otrosy | por escoger cabdillo ardid e acuçioso e sufrido e sabidor e artero en
|
B-EpítomeGuerra-062v (1470-90) | Ampliar |
otrosí | 1 |
en·los lugares estrechos e asperos commo en·los pasos de·los rios. | Otrosy | con gran trabajo pueden auer viandas, ca es mala de auer la prouision
|
B-EpítomeGuerra-063v (1470-90) | Ampliar |
otrosí | 1 |
manos porque las cosas prouadas e apreçebidas non suelen ser espantosas nin dapñosas. | Otrosy | non deuen de·ir apartados los vnos de·los otros nin amontonados mas
|
B-EpítomeGuerra-066v (1470-90) | Ampliar |
otrosí | 1 |
prestos a fuyr que tornar e los que van detras ayna son vençidos. | Otrosy | todo cabdillo se deue guardar de·las çeladas. que acaesçe algunas vezes estar
|
B-EpítomeGuerra-067r (1470-90) | Ampliar |
otrosí | 1 |
Item deue de saber qual de·las partes tiene mayor proujsion e mantenimjento. | Otrosy | todo buen cabdillo deue saber sy le conujene pelear luego o alongar la
|
B-EpítomeGuerra-074v (1470-90) | Ampliar |
otrosí | 1 |
vestiduras ricas, e delicadas, e sufren las que son viles, e asperas. E | otrosi | caresçen de lechos ricos, e delicados.§ El .[xº]. libro contiene remedios, e consolaçiones
|
C-Consolaciones-002v (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
angel de grand consejo. El qual es vn maestro de todos. e es | otrosi | virtud e sabiduria de Dios. e dador de·la salut. A la auctoridad
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
fuesse adquerida bienauenturança njn en·los males fuesse temjda la aversidat. E avn | otrosi | es de añadir a·la consideraçion suso dicha de aver consolaçion en·las
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
e el anjma a·los diablos para sin fin ser atormentada.§ Oye tu | otrosi | a Ynoçençio fablante de·la amargura de·la bienauenturança mundanal. dizjendo. La bien
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
que son spiritualmente pequeños son apartados de·la leche de·la consolaçion tenporal.§ | Otrosi | considera que el fuego del purgatorio como dize sant Agustin es marauillosamente graue
|
C-Consolaciones-010v (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
que acaesçieron a·los otros varones tan grandes, e tan perfectos. E avn | otrosi | tiene el onbre atribulado a·Dios por conpañero. Segunt que dize el profeta
|
C-Consolaciones-011r (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
mal al qual como la mjseria le vinjesse, despues se querellaua por escarnesçido. | Otrosi | los disçipulos del señor, llenos del Spiritu santo, fablantes por diuerssas lenguas. e
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
los judios escarnesçian d·ellos dizjendo que estauan beudos, e llenos de vjno. | Otrosi | Geremias santificado en·el vientre de su madre lloraua diziendo que era de
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
paresçe que la jnjuria dicha, o fecha es causa para buscar a Dios. | Otrosi | para mjentes que la ynjuria dicha, o fecha, o es sin culpa. o
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
los pocos parientes que si touiesses el regno lleno de parientes.§ Jten sepas | otrosi | que aquel que tyene muchos parientes se le recresçe mucha costa. la qual
|
C-Consolaciones-024r (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
spiritual de aquellos con los quales avemos de gozar en·el regno çelestial.§ | Otrosi | non ayas verguença si tu padre e tu madre fueron defectuosos e menguados.
|
C-Consolaciones-024v (1445-52) | Ampliar |
otrosí | 1 |
estar, e si la fortuna te descargo en lugar mas seguro te assento. | Otrosi | dize sant Gregorio. grant consolaçion es en la perdiçion de·los algos reduzir
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Ampliar |