| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| para | 2 |
mata la e farta te d·ella. Entonces yendo el lobo | para | el prado. pregunto al mulo quien era. Respondio el soy bestia
|
E-Ysopete-061v (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
non quiso fujr. e assi lo tomo el lobo e lo leuaua | para | la montaña. E como passassen por caso llegaron a·vna manada de
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
ojos. El raposo saltando en·el. tomo lo e leuo lo | para | su cueua. e los hombres del lugar que lo vjeron esto segujan
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
E en tanto que el raposo dezia estas palabras. el gallo volo | para | vn arbol. e respondio al raposo. Mientes mj señor rasamente.
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
sin agua. mas si tu me atasses e leuasses sobre tu asno | para | mi casa. rescibirias oro e plata e otros muchos bienes de·mi
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
rogo que lo atasse e lo pusiesse sobre el asno e lo traxiesse | para | su casa prometiendo me por ello oro. e plata e otras cosas
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
asno de buenamente fare yo eso. E assi comiença el asno caminar | para | casa de su señor. e como el lobo vio la vezindad e
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
el engaño començo de tirar atras. e el asno tyra por fuerça | para | casa e llegan ambos a·la puerta de su señor. E viendo
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
erro el golpe e corto la atadura e assi suelto el lobo fuyo | para | la montaña e entrando el asno en·el palacio de·su señor turbado
|
E-Ysopete-066r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
que mal fazes non creas. Con tanto va se el buen hombre | para | su casa. e otro dia en·la mañana embio le su fijo
|
E-Ysopete-067r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
oydo esto salieron todos con lanças. e espadas e con perros | para | el lobo e quasi fasta la muerte lo ferieron. e vno queriendo
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
estas palabras se partio. E dende a poco se vino el lobo | para | el leon llamado a·su consejo. e extendiendo sus fuertes manos segund
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
nosotros yremos cada vno a su cabo del prado. e correremos ambos | para | donde tu estaras. e aquel que primero llegare a·ti. aya
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
cada vno a vn cabo. e corrieron con grand quexa e impetu | para | donde estaua el lobo en medio del prado. e juntamente llegando
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
Non esperando ende mas antes bien corriendo e llagado e humiliado se torno | para | los montes donde salio soberuio. Enseña nos esta figura que non deue
|
E-Ysopete-069v (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
esto segurado el lobo como fue ya noche oscura. el se fue | para | aquella camara. donde se farto de pan e carne bien gruessa.
|
E-Ysopete-071v (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
E vn dia tomando a su criado Benitillo el lobo se fue | para | vnos corrales donde estaua vna manada de ouejas. por tomar alguna d
|
E-Ysopete-073r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
assi quieres saludar me has a mi comadre. El rapozillo se fue | para | su madre. la qual como vio a su fijo. dixo le
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
non syntiendo carga alguna por el. alçando a Benitillo començo de correr | para | los pastores. leuando lo colgado al raposillo de sus narizes donde tenia
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |
| para | 2 |
començo a llamar. O fijo Benitillo. suelta la yegua e torna | para | aca saluo. mas el non pudiendo dexar la bestia. por que
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |