| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| amigo -a | 1 |
abra la enamorada desdenyada el tal amigo e amiga. ara qu·el | amigo | tome amjstat grande con su enamorado. trayendo lo siempre por strados deportes
|
E-TristeDeleyt-103v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
por sto olujdar lo que mas caro ternja. y agua mas el | amjgo | que el enamorado continuamente a·pie y cauallo junto con el pasee damas
|
E-TristeDeleyt-104r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
aquellas palabras renynas e mala contentaçion d·el. Y mas trauajara el | amigo | que algunas cosas que son pasadas entre la viuda y el vengan a
|
E-TristeDeleyt-104r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
a notiçia d·el. y si el enamorado verna a dezir al | amigo | como la viuda le demanda çelos y le·aze mal rostro porqu·esta
|
E-TristeDeleyt-104r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
y le da por ello fatiguas y angustias. entonçes le dira el | amjgo | . Antes consentrja morjr que mujer njnguna presumiese dar me ley de vida
|
E-TristeDeleyt-104r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
y vjtoria que ellas de·nos otros desean y speran. y el | amigo | seyendo bien jnformado de·la vida y platica del enamorado. lo verna
|
E-TristeDeleyt-104v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
lo verna a dezir a·su senyora y ella todo a·la | amjga | que fecho abra por aquel nueuo caso. la qual a·de·ser
|
E-TristeDeleyt-104v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
la viuda antes de aqueste negoçio. Y asi stando vn·dia l· | amjga | con·la vidua viendo el tiempo dispuesto al fin suyo. asi començara
|
E-TristeDeleyt-105r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
por la pasion del temor responder asy. Y porque lo dezis | amiga | ? Aquella tornando al proposito acabara la entonaçion de·su prjmero prjnçipio en
|
E-TristeDeleyt-105r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
fulga sino en·tener nueuos amores. E mas le dira la buena | amjgua | . como a entendido que tiene en otra parte dos o tres bastardos
|
E-TristeDeleyt-105v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
com·palabras cubiertas fundadas con alguna razon. a·quanto abra dicho l· | amjgua | . Entonçes que remedio days en sto vos senyora? Respondio la madrjna
|
E-TristeDeleyt-106r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
en sto vos senyora? Respondio la madrjna. En tal caso l· | amjga | dira. En·qual quiere cosa dudosa se pueden causar en los pensamjentos
|
E-TristeDeleyt-106r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
aquel que tanto jnjurjada la tiene. Entonçes la senyora ara con·el | amjgo | que busquen vn gentil onbre para el tal negoçio dispuesto y anjmoso el
|
E-TristeDeleyt-107v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
a mj no s·a olbidado lo que me dixistes. qu·el | amigo | que la senyora desdenyada abria fecho para delibrar la de su angustia e
|
E-TristeDeleyt-109r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
çelos nj pasion sera quando la senyora vera que su enamorado por complazer | amjgo | o amjga algunas vezes tardara de venjr a casa y no por cosa
|
E-TristeDeleyt-113r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
pasion sera quando la senyora vera que su enamorado por complazer amjgo o | amjga | algunas vezes tardara de venjr a casa y no por cosa que sia
|
E-TristeDeleyt-113r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
querer d·aquella. dubitaua mucho en las razones tan afetadas qu·el | amigo | de·su senyora l·auja dicho. Mas el amigo conoçiendo su pena
|
E-TristeDeleyt-121r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
afetadas qu·el amigo de·su senyora l·auja dicho. Mas el | amigo | conoçiendo su pena por reseruar lo de tanta angustia. le vino a
|
E-TristeDeleyt-121r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
forma tal como la neçesidat d·aquel a la sazon requerja. § El | amjgo | . § Quando fortuna plazia mis oios la contenplasen. con vn jesto priuado
|
E-TristeDeleyt-121v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
mjsmas. mas muy pocas libran aquello que nuestros afanes remedia. § El | amigo | que la pasion del enamorado por bienquerer dentro de sy tenja afigurada
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |