| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| amigo -a | 1 |
razonable no es em·poder nuestro. fue causa que la madrastra y | amigo | por jestos mostrar algun tanto el bien que se·querian. que fue
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
ninguna conformar·se con·la voluntat del maliçioso serujdor. sinnjficando le al | amigo | matase. Y el seyendo contento segujr su mandamjento. jnfinidas vezes avia
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
seguredat suya em·presençia de·su senyor con vn punyal por detras al | amigo | diere. Y con·el temor que traya salbo el cauo de·la
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
con·el temor que traya salbo el cauo de·la oreia cortara el | amigo | que su pareçer por las platicas de jentilleza que talles obras denjegua tan
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
çellos fuese de·todo ocasion. Y concluyendo en ste fin quedo el | amigo | con voluntat de satisfazer en·todo caso a·su honrra o morir.
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
metiguar el dolor dell·amor que tanto lo atribulaua fue en busqua del | amjgo | porque su fin sin aquel no podia auer termjno el qual fallo muy
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
por ellos deliberado. Mas la madrastra qu·el danyo y deshonrra del | amjgo | con justa razon amor por aficion le consentia gran parte el reparo de
|
E-TristeDeleyt-123v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
semejantes apasionadas palabras con·la presente descubrjr. § Carta de·la madrastra al | amigo | . § Aquella cruel mano senyor de·mj vida que ofendiendo a vos quiso
|
E-TristeDeleyt-124r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
desymulado vn serujdor de·la madrastra por la puerta. al qual al· | amigo | d·aquella vna carta diera. Y los dos con diligençia leyda.
|
E-TristeDeleyt-124v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
alcançauan y sentian. com·palabras muy amigables y discretas a razonar del | amigo | y enamorado trasposto por ver si alguna çentella de benjbolencia d·aquella por
|
E-TristeDeleyt-126v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
por ser donzella su senyora mas el tienpo para reparar el cargo del | amigo | venjdo sy cargo dezir se·puede. porque de los autos de trayçion
|
E-TristeDeleyt-127r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
Y creo qu·este y no otro respeto causa la satisfaçion del | amigo | la·qual fue tal que quedaron las senyoras y enamorados bien contentos.
|
E-TristeDeleyt-127v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
opinyon de·todos. Mas el enamorado scriuja continuamente con·las cartas del | amigo | por ver sy fortuna en otra forma mejor que fasta ali de sy
|
E-TristeDeleyt-127v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
de deleytoso enamorado se·puede mas propia mente dezir. Mas aquel de verdadero | amigo | se deue juzgar que trae al que ama a·prospera y no condannada
|
E-TristeDeleyt-129v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
manjfiestan te are otro no menos fuerte em·presençia de·la madrastra y | amjgo | del que en absençia d·ellos yo yze. Y por que contra
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
vn cauallero delibero yr. y llegada ay con seguro serujdor por el | amigo | y enamorado enbiara. e vistos aquellos por ella con tan graçiosos abraços
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
razones dezir pues conoçia qu·en lugar seguro ella quedaua en·companya del | amigo | se partio. Y seguiendo el enamorado la soliçitut de·su·pensamjento.
|
E-TristeDeleyt-147r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
la citaçion de·la muerte lo llamauan. Mas veyendo el enamorado y | amigo | que su gosada enpresa era de·toda prospera fin defendida: forçados de
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
voz dolorjda el son de tales palabras en los oydos del enamorado y | amigo | arrjbara. de·la muerte de·la senyora madastra y costrenjmjento de·la
|
E-TristeDeleyt-150r (1458-67) | Ampliar |
| amigo -a | 1 |
socorrer / el me ablo con·senblante / terrjble. Stat costante / | amjgo | y queret ver. § Vujendo compasion / de·la jnhumanjdat / le·dixe
|
E-TristeDeleyt-159r (1458-67) | Ampliar |