| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| poder1 | 3 |
creen descreen y dudan. saben jnnoran el caso. pueden no | pueden | nj fuerçan. tristes alegres se yran. nj biuos njn sepultados.
|
E-TristeDeleyt-031r (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
vna tan luziente que asi en ella como en vn spejo mjrar vos | podeys | . y el su brjal de·tape negro la cortapisa de·perlas broslada
|
E-TristeDeleyt-032r (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
la voluntat declarando que vna vez deliberada a·querer no es que la | pueda | costrenjr porque todas las cosas que contradezir le pueden tiene sujugadas con la
|
E-TristeDeleyt-033r (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
no es que la pueda costrenjr porque todas las cosas que contradezir le | pueden | tiene sujugadas con la copla presente. § A do alcança el grado
|
E-TristeDeleyt-033r (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
tiene muerta la razon. § No sta en nuestro poder / de | poder | bien ygualar / de desamar y querer / que donde sta el plazer
|
E-TristeDeleyt-033v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
del todo lo confirmado / mas aquel fin deseado / no lo | pude | alcançar / que voluntat sujuzgo / a su querer las potençias / porque
|
E-TristeDeleyt-034r (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
gloria del bien amar / la qual sin ella gozoso / el mundo | puede | bibir / fue·me forçado segujr / su pareçer por reposo. § Luego
|
E-TristeDeleyt-034v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
sentir / el puerto tan deleytoso. § Fforçado el enamorado de amor no | pudo | registir que el querer suyo con·la presente carta a·su amada senyora
|
E-TristeDeleyt-034v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
el poder suyo y lo que consigo traya para que ninguno no se | podia | con gran trabaio d·el defender. § Primera carta del enamorado. § Si
|
E-TristeDeleyt-034v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
con el quexo de mj deseo. que no consiente dar mas lugar | pueda | encobrjr l·afan que dentro de·mj voluntat por mucho amar·os tiene
|
E-TristeDeleyt-035r (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
Respondio la crjada. El reparo de mj yerro sino por muerte no | puede | ser satisfecho. La senyora dixera. El defeto sin maliçia causado:
|
E-TristeDeleyt-037v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
descorrjendo sus sentidos lo que por jndiçios y jestos pasados por razon alcançar | podia | . a·la fin con jnumerables sospiros. su pareçer determjno y confirmo
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
si direys vuestro mal fuerte / quiça sereys delibrado. § Enamorado. § No | puedo | con vos complir / ni dar·os fe del que siento / pues
|
E-TristeDeleyt-039v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
por que muestra por·razones / vuestro dezir / que non se | puede | segujr / sino d·amor sus dolores. § Amigo. § Amor me manda
|
E-TristeDeleyt-040v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
de ser discreto / mas por jnnorar su caso / dezit vno que | podra | / solo fazer / mas qujen solo querra ser / nunca alto subira
|
E-TristeDeleyt-041r (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
a comunjcar / con hutilles companyas / que saben tales fantasias / se | pueden | remediar / mostrando con maestrjas / ser contento / de su mal y
|
E-TristeDeleyt-042v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
el bien hutil sin tardança / deleytable y onesto. § Mas antes | podrja | ser / y nota aquj vos ruego / pasar sin quemar el fuego
|
E-TristeDeleyt-045r (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
agan el sacrjfiçio. § Mas yo vos pido senyor / pues que me | puede | valer / vuestro discreto saber / me libre de tal tristor. § Amigo
|
E-TristeDeleyt-045v (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
enamorado con·la presente fatigua y poca defensa de cosa que ayudar le | pudiese | constrenydos los esperjtos amorteçido cayo del caualo. El moço que para los
|
E-TristeDeleyt-048r (1458-67) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
y ahun mas por no tener ali personas tales que sus males contar | pudiese | : como sea no el segundo mas casi el prinçipal plazer d·amor
|
E-TristeDeleyt-049r (1458-67) | Ampliar |