| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| quien | 1 |
Quien comunalmente quiere vsar. non ha menester de se sangrar. | Quien | a seso dexe eso que ama. porque non aya de tomar lo
|
C-TratMoral-276r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
a·la fin. eso que comes sin voluntad comes a ty. | Quien | come sin gana es forçado de dexar aquello que avra gana. Comer
|
C-TratMoral-276r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
que non es bueno de terminar·lo antes de su honramiento. | Quien | tiene ascondida su dolençia al fisico. es de luenga dolençia.
|
C-TratMoral-276r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
de luenga dolençia. § .ix. Aqueste syglo e el otro son asy como | quien | a dos mugeres. que sy tiene la vna pagada. ensaña·se
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
syglo es asy como puente que pasas. mas no y pueblas. | Quien | esta en este siglo es asy como huesped. e aquello que ha
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
castigador. e dexando en ti su saber. oy es conpanero de | quien | ha grant deseo de ver e estar con el. e es cuytado
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
beuir. § .x. E es bien por costunbre e mal por neçessidat. | Quien | faze bien. a sy mesmo faze bien. busque lo que le
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
faze el agua en lugar baxo. Mi fijo. di que miente | quien | dize. que mal con mal se amata. e si lo quieres
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
Dize el sabio. faz bien si quieres que te fagan. | Quien | non ha poder de fazer bien. dexe·se de fazer mal.
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
No ayas mayor voluntad de fazer mal que de fazer bien. | Quien | piensa en bien conuiene que tome. e quien piensa en mal conuiene
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
de fazer bien. Quien piensa en bien conuiene que tome. e | quien | piensa en mal conuiene que se dexe. Dize el sabio. faz
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
no farias mucho sy lo poco non quieres fazer. Non se prueua | quien | es bueno faziendo bien. mas prueua·se dexando se de fazer mal
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
cuyta de arepentir. Obedesçe ruegos de aquel que te pide perdon. | Quien | otorga la herada. es razon que le sea perdonada. El buen
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
es por todo. § .xii. Altiuidat faze aboreçer aquel que la ha. | quien | es contento de sy. ca lexos son mucho aquellos que son descontentos
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
contento de sy. ca lexos son mucho aquellos que son descontentos. | Quien | es orgulloso e non quiere fablar dize. honbre. fablat. que
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
se la gente. Todo ome deue aver verguença de si mesmo. | Quien | ha verguença de la gente e non de si mesmo. conosçe que
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
mugeres. No fagas nada ençelado de que ayas verguença descubierto. § .xiii. | Quien | es poca su verdat. son pocos sus amigos. Quien es tenido
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
.xiii. Quien es poca su verdat. son pocos sus amigos. | Quien | es tenido por verdadero. d·aquel cree ome las mentiras. La
|
C-TratMoral-277v (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
de todo honbre faze oyr la verdat. sinon de juglar. § .xiv. | Quien | quiere dezir verdat no se dexe amigo que no dize verdat. Saluando
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |
| quien | 1 |
saluando loco e niño. de la verdat se ayra honbre. § .xv. | Quien | fabla mucho no es seguro de heradas. Si no eres sabio.
|
C-TratMoral-278r (1470) | Ampliar |