| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ratón -ona | 1 |
las palomas. E marauillando se el galapago de·la fidelidad y prudencia del | raton | . llego se a el saludo lo con grand reuerencia. y entonces le pidio
|
E-Exemplario-046r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
cueruo le contasse lo que ante de·la partida le hauia ofrecido. El | raton | por complazer le. y por no render se dificultoso en lo que hauia
|
E-Exemplario-046r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
mi hambre cumplia: y todo lo al daua a mis amigos los otros | ratones | . Viendo el santo hermitaño el daño que yo le hazia: trabajaua de colgar
|
E-Exemplario-046v (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
empachado. respuso: en verdad amigo no es essa la causa. mas andan tantos | ratones | en·esta mi casa: que en·aquel cesto no dexan cosa ninguna: ni
|
E-Exemplario-046v (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
auariento de·lo que tiene.§ E por fablar con vosotros verdad. dixo el | raton | al cueruo y galapago. yo trabajando todo el tiempo de mi vida de
|
E-Exemplario-047r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
por·el cuerpo: y cayo luego muerto. Tornando a nuestro proposito dixo el | raton | : despues que el peregrino y el hermitaño huuieron lleuado aquel oro: no pudiendo
|
E-Exemplario-047v (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
espantados todos por su venida: entro se en·ell·agua el galapago. el | raton | se puso en vn agujero. y el cueruo se subio en vn arbol.
|
E-Exemplario-048r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
no les cumplia temer de cosa alguna. E salieron el galapago y el | raton | . e viendo que el venado no osaua d·entrar en·ell·agua: confortaron
|
E-Exemplario-048v (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
y pensaron que deuia ser muerto o lo hauian prendido. Por·ende el | raton | y el galapago dixieron al cueruo. Muy bueno seria pues tu que puedes
|
E-Exemplario-048v (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
dezir lo a sus compañeros. E dixieron el galapago y el cuerbo al | raton | : aqueste trabajo de nuestro comun amigo es muy grande: y sin ti no
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
y fuerças lo han de saluar. Plaze me muy de grado dixo el | raton | . e fueron luego el y el cuerbo adonde estaua el venado en·la
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
fue tu venida: ca ante que pueda el caçador llegar a nosotros: el | raton | haura complidamente roydo la reth. e con mi ligereza no passo peligro. ni
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
complidamente roydo la reth. e con mi ligereza no passo peligro. ni el | raton | que se porna luego en algun agujero. y menos el cuerbo que se
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
en·la reth: pensando lleuar·le consigo. mas tanta fue la diligencia del | raton | : que ante que el llegasse huuiendo roydo toda la reth. el venado se
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
huuiendo roydo toda la reth. el venado se fue para·l monte. el | raton | se puso en vn agujero. y el cueruo se fue volando en·el
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
le con vna corda. y estuuo ahi reparando sus redes. Entonces dixo el | raton | . hauemos salido del lazo: y hauemos dado en·el silo. salimos de vna
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
trabajo de·la presion del galapago. e la tormenta que consigo trahia el | raton | : dixieron le. dexa·te de matar a ti mesmo: pues tu dolor no
|
E-Exemplario-049v (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
en las angustias y aduersidades se muestran los fieles amigos. Dixo entonces el | raton | . vn remedio me pareçe que seria muy bueno: que el venado se ponga
|
E-Exemplario-049v (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
cuerdas con todos sus lazos: corrio a ellos muy a priessa. Entonce el | raton | con toda diligencia royo la cuerda al galapago: e dio con·el en
|
E-Exemplario-049v (1493) | Ampliar |
| ratón -ona | 1 |
que no le acaheciesse algo peor fue se a su casa. Entonces el | raton | : el venado con·el galapago y el cueruo con su entera y perfecta
|
E-Exemplario-050r (1493) | Ampliar |