| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| responder | 1 |
que respondieron a Pilato quando les pregunto: que acusacion traheys contra este hombre? | respondieron | ellos, si no fuesse conoscido por malfechor, no le huuieramos traydo delante ti:
|
C-TesoroPasión-067v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
justicia: los maliciosos iniquos dissimulando y refundiendo el pecado en·el vendedor: le | respondieron | : ninguna cosa toca a nosotros de tu pecado, a ti solo toca ver
|
C-TesoroPasión-068v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
acostumbran algunos de preguntar, quien peco mas, o los judios, o Judas? y | responden | algunos que por pecado de ingratitud, peco mucho mas Judas: porque de muy
|
C-TesoroPasión-068v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
leyes romanas y imperiales, nadi podia ser condempnado, si no fuesse primero acusado. | Respondieron | ellos entonces. Si aqueste no fuesse malfechor, no le huuieramos puesto en tu
|
C-TesoroPasión-069v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
Jesu: por persuadir le que el desseo d·ellos era que Christo muriesse: | respondieron | le. A nosotros no es licito ni conuiene de dar a nadi la
|
C-TesoroPasión-070r (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
oyes quantos testigos trahen contra ti aquesta gente? a·lo qual ninguna palabra | respondio | nuestro redemptor y maestro en presencia de·los judios: por forma que el
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
presidencia real: y dixo·le. Di me eres tu rey de·los judios? | Respondio | el piadoso y humilde Jhesu. Aquesto que me preguntas, dizes lo de ti
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
preguntas, dizes lo de ti mesmo, o dixieron te lo otros de mi? | Respondio | Pilato. como, soy yo judio? queriendo dezir, si yo fuesse judio, pudiera se
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
pena por ello: por·ende tu otorga me la verdad de quanto fiziste. | Respondio | entonces el redemptor de humana natura, queriendo enseñar y eleuar el conoscimiento de
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
ca negando tu reyno ser en·este mundo, le otorgas en otra parte. | Respondio | el glorioso Jesu, tu dizes que rey soy yo. Ni lo niego, ni
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
y estas son las cosas en·las quales yo especialmente reyno. Pilato entonces | respondiendo | por vna forma de interrogacion, preguntando: que cosa es verdad? y no esperando
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
esforçando el defecto de su razon con bozes desenfrenadas y llenas de ira: | respondieron | le, no queremos a el, mas suplicamos te, nos libres a Barrabas: el
|
C-TesoroPasión-071r (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
nuestra salud, y por euitar vanagloria y jactancia a ninguna d·ellas jamas | respondiste | : enseña me señor donde y quando por reuerencia de tu passion sacratissima deua
|
C-TesoroPasión-072r (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
las quales preguntas, por las causas que arriba diximos, nunca el glorioso maestro | respondio | palabra ninguna. O soberbio incestuoso, y homicida sacrilego ahun a malaues hauias alimpiado
|
C-TesoroPasión-072r (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
para siempre jamas, y sin fin.§ Callando el reuerendissimo señor y maestro sin | responder | en algo al tyranno homicida. stauan los principes de·los sacerdotes y los
|
C-TesoroPasión-072v (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
siempre jamas, y sin fin.§ Viendo Herodes que a ninguna de sus preguntas | respondia | el benigno y mansueto Jhesu, ni se defendia contra los que tan maliciosamente
|
C-TesoroPasión-073r (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
no es tiempo de señales, sino de obras. a·los quales se podrian | responder | las palabras de Jhesu en·el sagrado euangelio: generacion de viboras señales pedis,
|
C-TesoroPasión-073r (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
librar, les dixo: que queres pues que haga al rey de·los judios? | Respondieron | entonces todos: manda le enclauar en·la cruz. O malicia obstinada de gente
|
C-TesoroPasión-077r (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
le preguntaron: por·que señor esta tan colorada tu vestidura? a·lo qual | respondio | el buen Jesu clementissimo: yo solo fui el que pise en·el lagar.
|
C-TesoroPasión-079r (1494) | Ampliar |
| responder | 1 |
se hauia querido hazer rey. y aquesto hizieron porque su derrision y menosprecio | respondiesse | a·la acusacion que los judios le hizieron, y comoquiere que los gentiles
|
C-TesoroPasión-081r (1494) | Ampliar |