| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| salir1 | 1 |
dexando·me de contar como y con estos atauios y riquezas tales gentes | salliesen | cada dia en hun anyo que de diuersas maneras festejaron y solo concluyo
|
E-TriunfoAmor-058r (1475) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
estaua enojado e a todos miraua cruelmente. E como el philosopho Xanthus | salliesse | de su casa. e veniesse al mercado. el andaua por el
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
por vuestro mal yd alla e veed lo. E otra d·ellas | saliendo | fuera como mirasse a Ysopo tan feo e tan espantoso dixo le el
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
ninguna cosa se fara de aqui adelante. E assi espero tiempo e | salio | se de casa ascondidamente. e fue se a·los parientes.
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
dissimulando que non sabia donde estaua ella. rogo a·vn sieruo que | salia | de aquella casa donde ella estaua. que le fiziesse vender algunas aues
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
curioso e cuydadoso. trahe vn ombre que sea sin cuydado. E | saliendo | de casa Ysopo trabajaua e miraua sy podria fallar algund ombre sjn cuydado
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
baño donde estaua grand compaña. vio que todos los que entrauan e | salian | . se lisiauan en·los pies en vna piedra. finalmente vno que
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
el philosofo. no tardaste en te escusar. E despues que Xantus | salio | del baño lauado. llegando a su casa linpiaua el vientre. estando
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
pregunto le Xanthus a Ysopo. di me porque los ombres quando | salen | fuera e limpjan su vientre. miran luego su estiercol. Respondio Ysopo
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
e desde aquel tiempo aca los ombres por miedo de semejante caso quando | salen | a fuera siempre catan a su estiercol. Empero tu dexa te de
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
ve·te de aqui encantador. ca esso non ganaras oy comigo. | sal | te fuera a·la puerta. e si vieres dos cueruos di·me
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
aguero es veer dos mas veer vno es mala señal. E Ysopo | saliendo | de casa como viesse dos cueruos que estauan en vn arbol. luego
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
estauan en vn arbol. luego lo conto al señor. El philosofo | saliendo | de casa como non viesse mas de vn cueruo por que el otro
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
muestra me el lugar donde la quieres hedificar. El rey luego | saliendo | de·la cibdad le mostro el lugar en·el campo. e Ysopo
|
E-Ysopete-022r (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
algunos dias estando en vna aldea adonde avia ydo con su madre. | salio | fuera de casa e vio como vn mancebo aldeano queria aver acesso con
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
esto començo de le pedir su cama mas afincadamente amenaçando la sj non | salia | de su cama e la otra con grand saña respondio e dixo le
|
E-Ysopete-029v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
grand miedo de·la muerte e assi se defendio asaz turbado. E | salido | el despensero de·la camara cerrando la puerta. los ratones tornaron a
|
E-Ysopete-030v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
en·esto. vio que el señor venia e entraua en casa e | salio | del establo e corrio para el rebuznando e echando pernadas e coçes.
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
liebre. la qual despues de ser tomada en·la boca se le | sallio | por fuerça e se le escapo sin lysion e assi fatigo al perro
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| salir1 | 1 |
veo las pisadas de·los que entran. e non de·los que | salen | . Significa esta fabula que los males. e peligros que los otros
|
E-Ysopete-058r (1489) | Ampliar |